Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Всемирная история -> Фрейберг Л.А. -> "Античность и Византия " -> 128

Античность и Византия - Фрейберг Л.А.

Фрейберг Л.А. Античность и Византия — Наука , 1975. — 424 c.
Скачать (прямая ссылка): antichnostivizantiya1975.pdf
Предыдущая << 1 .. 122 123 124 125 126 127 < 128 > 129 130 131 132 133 134 .. 203 >> Следующая

* Пьеру Нотэну удалось расположить в хронологическом порядке документы, использованные Евсевием при написании «Церковной истории»: Nautln Р. Lettres et ?crivains chr?tiens des II-e et III-e si?cles. Paris, 1961, 277 p. Рецензию на этот труд см. в AB, t, 82 (1964), f. 1—2, p. 225.
? Лопарев X. М. Греческие жития святых VIII и IX веков. Ч, 1. Пг., 1914, с. 14. Эпитет Стефана «новый» — не вполне удачный русский перевод греческого слова veo?, которое означает не только «новый», но и «молодой», «юный». В греческих агиографических текстах этот эпитет дается лицу, скончавшемуся в молодом возрасте, и по-русски следовало бы переводить «молодой»; однако, чтобы не нарушать русской традиции перевода, считаем возможным пользоваться эпитетом «новый», объяснив, какое значение он имеет.
10 Rhetores graeci, ed. L. Spengel. V. 3, Lipsiae, 1856.
11 Подробнее см.; Аверинцев C. C. Плутарх и античная биография. М.. 1973, с. 119—126.
11 Перевод здесь и далее, не оговоренный особо, принадлежит автору статьи.
” Другие историки сообщают об этих убийствах: Григорий Турский, «Исто-
262
pu я франков», I, 36; Зосим, «Новая история», 2, 29 и 40; Евтропий, «Еревий-рий», 10, 4 и 6.
i‘ Detehaye И. Les passions des martyrs et les genres litt?raires. 2-e ?d. Bruxelles, 1966, p. 193.
там же, p. 202. Среди исследований на эту тему пристального внимания заслуживает книга Г, Мертеля: Mertel H. Die biographische Form der griechischen Heiligen legend en. M?nchen, 1909. На материале житий IV—IX вв., имеющих авторство, Г. Мертель попытался выяснить литературную форму сказаний о святых, с одной стороны, в ее зависимости от античной традиции, а с другой,— в ее специфическом, византийском своеобразии (указ. соч., с. 6). Г. Мертель возразил против распространенного среди ученых мнения о шаблоне в византийской агиографической литературе, доказывая свою точку зрения на примерах жития Антония и некоторых других. Немецкий исследователь пришел к выводу, что греческие сказания о святых — это повествовательные pioi с сильно выраженным уклоном в сторону энко-мия (указ. соч., с. 98) — новый биографический вид греческой литературы. Но литературная форма этих произведений не вполне адекватно, по мнению автора, передает их содержание (там же).
11 Лопарев X. М. Указ. соч., с. 16.
*т См. также: Афанасий, Речь третья против ариан.
11 Reitzenstein R. Des Athanasius Werk ?ber das Leben des Antonius (Ein philologischer Beitrag zur Geschichte des M?nchtums). Heidelberg, 1914, S. 1—68.
11 Согласно доказательству K. Бутлера, сочинение Палладия содержит некоторые существенные сведения исторического и идеологического характера: Butler C. The Lausiac History of Palladius, Cambridge, 1898, vol. 1. A critical discussion. 1904, vol. 2 — греч. текст.
Ф. А л кэ н и Р. Драге пытались выяснить возможные источники Палладия в 32 и 33 главах его «Истории»: Halkin F. Histoire Lausiaque et Vies grecques de S. Pach?me.—AB, t. 48 (1930), p. 257—301; он же. Sancti Pa-chomii vitae graecae. Bruxelles, 1932; Draguet R. Le chapitre de l’Histoire lausiaque sur les Tabenn?siotes d?rive-t-il d’une source copte? — «Le Mus?on», t. LVII (1944), p. 53—145; t. LVIII (1945), p. 15—95 (тавенесиоты — жители местечка в Фиваиде, где родился Пахомий.— Т. П.) ; ом асе. Une nouvelle source copte de Pallade: chap. VIII (Amoun.),— «Le Mus?on», t. LX (1947), p. 227—255. См. также: Devos P. La «servante de Dieu» Poemenia d'apr?s Pallade, la tradition copte et Jean Rufus,— AB, t. 87, 1969, f. 1—2, p. 189— 208.
w Пер. в кн.: Памятники византийской литературы IV—IX вв. М., 1968, с. 123.
11 Там же, с. 125.
22 Там же, с, 128.
** Linn?r S. Syntaktische und lexikalische Studien zur Historia Lausiaca des Palladios. Inaug. Diss. Uppsala, 1943, S. 98.
11 Памятники византийской литературы IV—IX вв., с. 128.
2S Там же, с. 233.
21 Лесков Н. С. Собр. соч. в 11-ти т. Т. 10. М., 1956—1958. Тот же мотив см, у античного писателя II—III вв. Клавдия Элиана: «О природе животных», VII, 48 (Поздняя греческая проза. М., 1961, с. 535—536).
21 О рукописной традиции этого жития см. в предисловии к прекрасному критическому изданию его оригинала: Ryd?n L. Das Leben des heiligen Narren Symeon von Leontios von Neapolis. Uppsala, 1963.
2* Памятники византийской литературы IV—IX вв., с. 242.
** Geizer H. Ein griechischer Volksschriftsteller des 7. Jahrhunderts.— «Historische Zeitschrift», Bd. 25, 1889, S. 1—38; он же. Leontios von Neapolis Leben des heiligen Johannes. Freiburg i.B., 1893. К- Крумбахер писал о языке этого жития как о своеобразной смеси языка литературного и народного (Krumbacher K. Geschichte der byzantinischen Litteratur. 2. Aufl. M?nchen, 1897, S, 190).
** Stein E. Cyrille de Scythopolis.— AB, t. 62, 1944.
2i Т. e. молчальнике.
263
88 Греч, текст н русск. пер. В. Г. Васильевского: Русско-в из антибские исследования. СПб., 1893.
88 Acta societat?s scientiarum Fennicae, 17. Отд. замечания по тексту этого жития см.; Никитин П. Записки имп. академии. Спб., сер, VIII, т. 1, 1895.
84 AASS, Mart. II (1668); PG, t. 100, p. 41—160.
Предыдущая << 1 .. 122 123 124 125 126 127 < 128 > 129 130 131 132 133 134 .. 203 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология