Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> История России -> Накашидзе Н.Т. -> "История царства грузинского " -> 80

История царства грузинского - Накашидзе Н.Т.

Накашидзе Н.Т. История царства грузинского — Тб.: Мецниереба, 1985. — 197 c.
Скачать (прямая ссылка): istoriyatharstvagruzinskogo1985.pdf
Предыдущая << 1 .. 74 75 76 77 78 79 < 80 > 81 82 83 84 85 86 .. 136 >> Следующая

И стал царем Сумбат, сын царя Адарнасе. Цезарь пожаловал его в
курадпалаты, как было описано. Умер он и оставил Баграта Регвени36 и
Адарнасе. И умер сей Адарнасе, сын Сумбата, лета Христова 983,
грузинского 203 и оставил он сына Давида. И сей Давид захватил Тао,
Басиани, Тортом, Сомхити, а в землях Кларджети, Шавшети [и] Джавахети
занимал замки и области. Цезарь возвел его в курадпалаты. Сей Давид был
боголюбивый и возвышался [своей] добротой. Сей Давид усыновил Баграта,
внука Баграта Регвени [и] сына царя царей Гургена, как было описано.
Умер сей Давид курадпалат лета Христова 1001, грузинского 221 и не
оставил он сына, кроме усыновленного своего Баграта.
А Баграт Регвени стал царем и курадпалатом и умер сей Баграт, как было
описано, и оставил он сыновей Гургена и Сумбата. Умер сей Сумбат лета
Христова 992, грузинского 212 и не оставил он сына, а Гурген женился на
дочери абхазского царя Гиорга [по имени] Гурандухт. От этой Гурандухт
родился у него сын Баграт и этого Баграта усыновил царь Давид курадпалат.
Сей же Баграт воцарился сперва в Картли, а затем в Абхазети.
А Гурген, отец Баграта, воцарился после отца своего, но так как сын его
сидел царем, поэтому нарекли его, Гургена, царем царей. Умер царь царей
Гурген, как было описано, и занял Баграт, сын Гургена владения отцов и
дедов своих.
А сколько до этого царя Баграта было Багратионов - царей, курадпалатов,
эриставтэриставов и эриставов, мы описали и имена их выяснили [и
установили], где они царствовали. А некоторые другие находились в Тао,
Кларджети, Испири, Шавшети, Артаани. А грузинские цари Багратионы владели
Верхним Картли. иже есть Самцхэ, и поэтому назывались преимущественно
царями картлийцев и владения их находились в этих местах, а временами
[владели всем] Картли, как было описано.
И до этого Баграта все вышеупомянутые были умершими или преставились при
нем, кроме Гургена и Сумбата. И схватил их Баграт и заключил в замок
Тмогви, а дети их отправились в Константинополь.
И занял царь Баграт все эти земли и присоединили их вновь к Картли,
подобно [тому, как присоединили] Абхазети и эр-кахов, и воссоединил их в
единое царство под царствие свое. И была вся Иверия единым царством в
повиновении [и] подчинении у одного царя, вплоть до царя Давида, сына
Лаша-Гиорги 264 года.
И схватил сей царь Давид Саргиса Джакели и заставил хан [монголов] царя
Давида освободить Саргиса. Тогда пришел Саргис в Самцхэ, отложился от
царя Давида лета Христова 1268, грузинского 488. Сей Саргис Джакели занял
Самцхэ и повиновался хану. Однако царь Давид продолжал владеть Джавахети,
Кола, Артаанн и Кларджети, а после сын его царь Димитри, так как при его
благословении [явились] джавахи, таойцы, шавши и кларджи, но не [явился]
Саргис Джакели, хотя и присылал Саргис царям поминки и слушался [их]. Сей
же царь Димитри отослал своего малолетнего сына Гиорги в замок Ишхани. И
после Димитри, как написано, Вахтанг завоевал [земли] от Карнипоры до
Дербенда.
И умер Саргис Джакели лета Христова 1285, грузинского 505. После него сын
Саргиса, Бека, занял Самцхэ и повиновался хану. Сей Бека возвеличился
более Саргиса.
36 Регвени (груз.) - неумный.
Сего Беку призвал царь Давид, сын Димитри, на свое благословение, однако
Бека не пошел [сам], а послал сына своего Саргиса с большими дарами и
послал казну царю Димитри. А после отложения царя Давида от татар, сей
Бека захватил выше от Ташискари и весь Кларджети и возвеличился сильно,
ибо греческий царь женился на его дочери и отдал Беке [земли к востоку]
от Трапизона, включая Чанети. Но Бека слушался и царя Давида и
повиновался хану, как было описано.
Затем преставился Бека, возвеличенный во всем лета Христова 1306,
грузинского 526, и захватили сыновья Беки все владения отца своего. Но
после того, как царем стал Гиорги Блистательный, сему Гиорги отдал хан
сыновей Беки и захватил царь Гиорги Блистательный сыновей Беки и весь
Самцхэ-Кларджети.
И от отложения Саргиса до сего времени прошло 50 лет. А далее, до 70-го
царя Гиорга, весь Самцхэ и Кларджети, и сыновья Беки, и внуки его все
были в повиновении и единоцарствии у царя грузин, как было описано. Ибо
умер Саргис Джакели, сын Беки лета Христова 1334, грузинского 22 и
посадил царь Гиорги Блистательный Кваркваре, сына Саргиса. Умер сей
Кваркваре лета Христова 1361, грузинского 49 и посадил великий царь
Баграт сына Кваркваре, Беку. Умер сей Бека лета Христова 1391,
грузинского 79 и Гиорги, сын великого Баграта посадил Иване, сына Беки.
Умер сей Иванэ лета Христова 1444, грузинского 132 и царь Вахтанг посадил
Агбугу, сына Иванэ. Умер сей Агбуга лета Христова 1451, грузинского 139 и
царь Гиорги посадил Кваркваре, дядю Агбуги. И по сего времени были [они]
в повиновении у единоцарствия грузинских царей 145 лет и так ставили
[правителями] и меняли их цари, как было описано.
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ РОДА БАГРАТИОНОВ
А если кому-либо покажется неприемлемым житие, в котором мы здесь описали
Предыдущая << 1 .. 74 75 76 77 78 79 < 80 > 81 82 83 84 85 86 .. 136 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология