Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Окуджава Б. "Арбат. Исторический путеводитель" (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> История России -> Абаев В.И. -> "Скифо-европейские изоглоссы" -> 45

Скифо-европейские изоглоссы - Абаев В.И.

Абаев В.И. Скифо-европейские изоглоссы — М.: Наука, 1965. — 169 c.
Скачать (прямая ссылка): skifoevropeyskieizgolosi1965.djvu
Предыдущая << 1 .. 39 40 41 42 43 44 < 45 > 46 47 48 49 50 51 .. 61 >> Следующая


Разобранный нами материал не является синхронным, не относится к одной определенной эпохе. Соседство скифо-сарматов ^c европейцами продолжалось много столетий, и связывающие их изоглоссы могли возникать в разные периоды этого соседства. То, что объединяет эти факты, заключается в следующем: они не возводимы к иранской и индо-иранской общности, а возникали на почве ареальных контактов в Восточной и Средней Европе между скифо-сарматами и народами европейского круга. При этом одни изоглоссы имеют более ограниченный ареал распространения, связывают скифский с одним языком или одной группой европейских языков: славянской, балтийской, германской, латинским. Другие — па несколько групп или на все языки европейского круга. Греческий, как правило, не участвует в этих изоглоссах, равно как армянский. Зато в них участвует тохарский, принадлежность которого к древнеевропейскому кругу языков получает, таким образом, новое подтверждение3.

Следует при этом учесть, что данная проблема только сейчас встала во весь рост и далека еще от всеобъемлющего охвата с привлечением не только лингвистических, но и фольклорных, этнографических, археологических, исторических данных. Речь идет пока о первой разведке в неисследованной области, но и эта предвари-

3 Особая близость тохарского к славо-балтийскому может считаться установленной. Cm. Е. Schwentner, — «Zeitschrift fiir vergl. Sprachforschung», Bd 68, 1943, S. 33 sq.; W. Krause, — «Zeitschrift fiir vergl. Sprachforschung», Bd 69, 1951, S. 199; W. Porzigi Die Gliede-rting des indogermanischen Sprachgebietsj Heidelberg, 1954, S. 183 sq.;

В. Георгиев, Baлто-славянский и тохарский языки, — ВЯ, 1958, № 6, стр. 3—20.

119
тельная разведка дала богатые плоды, которые бросают* новый свет на историю осетинского языка и на культурЯ но-языковые отношения в Восточной и Средней Европеи в древнюю эпоху. Попытаемся в самом сжатом виде изЧ ложить полученные нами результаты4. M

Прежде всего установление скифо-европейских изо-1 глосс неизмеримо расширяет горизонты истории осетин-1 ского языка. Участие скифского языка в изоглоссах, об-1 щих для всего древнеевропейского круга, а также се-1 паратные скифо-латинские изоглоссы свидетельствуют о том, что древнейший слой рассмотренных нами изоглосс относится ко .времени, когда древнеевропейские языки! находились еще в непосредственном общении между CO-I бой и со скифским языком, а предки италиков не пере-] селились еще из Средней Европы в Италию (см. ниже)/* А так как это переселение относится к концу II тысячелетия до п. э., то древнейшие скифо-европейские изоглоссы приходится датировать временем не позднее второй половины II тысячелетия до п. э. Таким образом,; история осетинского языка становится обозримой на протяжении около трех тысячелетий. Этот огромный отрезок ! можно теперь разделить на два примерно равных перио-j да: 1) от древнейших времен до нашествия гуннов и] 2) от нашествия гуннов до нового времени. Первый пе-! риод можно назвать с к и ф о - е в р о п е й с к и м, второй а л а и о - к а в к а з с к и м. Своеобразие первого периода J определялось контактами с древнеевропейскими и отчасти ! угро-финскими языками, своеобразие второго — контактами с кавказскими и тюркскими языками. ~

Значит ли это, что осетинский язык является прямым продолжением тех именно скифских наречий, которые еще во II тысячелетии до н. э. соседили с древнеевропейски-MiI языками? He обязательно. Прямыми предками осетин являются, как известно, аланы, которым, по заслуживающему доверия свидетельству Диона Кассия и Аммиана Марцеллина, приписывается массагетско.е, т. е. среднеазиатское происхождение и которые с уверенностью локализуются в Южной России и на Северном Кавказе, только с конца I тысячелетия до и. з. Каким же обра-

4 Каждый из затронутых вопросов мог бы быть предметом специального исследования. Ho мы ограничиваемся пока беглыми эскизами, имея в виду «разведочный» характер данной работы.

120
ЗОМ В ОСЕТИНСКОМ могли отложиться элементы, которые мы возводим к скифо-европейским контактам II тысячелетия до н. э.? Нет ли тут противоречия? Думаем, что нет. Надо исходить из допущения, что скифо-массагет-ская среда на всем протяжении от Карпат до Алтая была в языковом отношении весьма однородной. Для такого допущения есть все основания. Кочевой быт и условия обширных равнин при крайней подвижности населения и периодических перемещениях на большие расстояния и в разных направлениях приводит к постоянному перемешиванию и унификации языковых признаков. Языковые новшества, возникающие в одном ограниченном ареале, быстро распространяются на всю территорию родственных племен. Прекрасным примером такого языкового единообразия на огромной территории может служить в новое время Казахстан. Казахский язык на всем пространстве от Волги до Зайсана удивительно однороден. Казахи из самых отдаленных районов понимают друг друга без малейших затруднений. До недавнего времени шли даже споры, существуют ли вообще в казахском языке диалекты и говоры. И хотя сейчас наличие некоторых диалектальных различий установлено, они совершенно незначительны и, как мы уже отметили, не создают никаких препятствий для взаимного понимания.
Предыдущая << 1 .. 39 40 41 42 43 44 < 45 > 46 47 48 49 50 51 .. 61 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология