Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Окуджава Б. "Арбат. Исторический путеводитель" (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> История России -> Абаев В.И. -> "Скифо-европейские изоглоссы" -> 12

Скифо-европейские изоглоссы - Абаев В.И.

Абаев В.И. Скифо-европейские изоглоссы — М.: Наука, 1965. — 169 c.
Скачать (прямая ссылка): skifoevropeyskieizgolosi1965.djvu
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 61 >> Следующая


(/> -*•

Осетинский является единственным иранским языком, где р во всех позициях перешел в / (а внутри слова чпетично в tV): fad 'нога’ из pada-, koef 'рыба’ из ka-ра-, rwvas 'лиса’ из *raupasa- и мн. др. Эти особенно-ити исторической фонетики резко отделяют осетинский иг всего иранского мира, в том числе от близкородст-IUMiIIbix восточноиранских языков: сакского, согдийского, хорезмийского, афганского, припамирских. Поучительно и этом плане сравнить осетинский и афганский: хотя оба они относятся к восточной группе иранских языков п, стало быть, находятся в самом близком генетическом родстве, в первом из них фонема / является одной из глмых активных, во втором она полностью отсутствует (кроме некоторых заимствований из арабского и передд-ского). Однако есть в индоевропейской семье другие
языки, где, как и в осетинском, и.-е. р перешел в /, Ho эти языки относятся не к азиатскому, а европейскому ареалу индоевропейских языков. Я имею в виду прежде всего германские языки. По первому передвижению согласных глухие смычные /?, t, k перешли в германском в глухие аспираты ph, th, kh, а затем в со ответствующие фрикативы /, &, h(ch).

Переход глухих смычных в аспираты характерен также для фракийского, фригийского и армянского. Осетинский «подключился» к этому перебою не системно, а лишь одной фонемой: глухой смычный р перешел, как в германском, в /. Этот фрикатив стал как бы скифогерманской фонетической изоглоссой1.

В южнорусских эпиграфических памятниках сохранился ряд скифо-сарматских имен собственных, в которых уже находим / на месте иранского /?, но параллельно встречаются и формы с р: fas 'овца1 (Фосошх;) из pasu-y fid- готец’ (Фі8а<;) из pita\ но есть и Пі8ос,

furt fCbIH* fPа8а|хо(роирто<;) из pilbra-\ HO ЄСТЬ

koef 'рыба’ (Kacpavor)fo<;, Caffd) из kapa-\ но ср. более древнее название Керчи navTi/arca'ov,

- aft и avd 'семь* (’Acp&aip-av.o^ ’Ар&сфЗа); ср. авест. hapta- и др.2.

Можно думать, что переход p-*f совершился не во всех скифо-сарматских наречиях. Эпиграфическое изуче-j ние имен, содержащих / из старого /?, выявляет любопытный факт: большинство этих имен происходит из T а-) н а и с а-на-Дону и относится, как правило, ко времени] не ранее III в. н. э.3. Ho именно в этот период скифо-, сарматские племена Придонья и Приазовья находились в тесном контакте с германским племенем готов.

Таким сбразом, сам материал наталкивает на заключение, что переход р ->/ был характерен главным об-| разом для европейских скифо-сарматских племен, кото-, рые находились* в тесном общении с германскими племенами. Об этом общении не приходится строить догад-

1 Переход k-^x в осетинском также наблюдается, но лишь спорадически.

2 ОЯФ, I, 212 сл.

3 Cm. Т. Н. Книпович, Танаис, М.—JI., 1949, приложение II,

Nq 63, 310, 354—364, 379—381, 384—390. ;

34
ки и гипотезы. Оно является хорошо известным историческим фактом. О нем свидетельствует и ряд мифологических параллелей (см. ниже).

Говоря об ареале фонемы /, нельзя обойти молчанием еще один факт, который выводит нас уже за пределы индоевропейского мира в сторону Кавказа.

Подобно тому как осетинский является единственным иранским языком, где получила широкое распространение фонема /, так западнокавказские, адыгские языки и абхазский—единственные кавказские языки, где обильно представлена фонема /4.

Ho предками адыгов, как установлено, являются мео-ты (Matu)Tat, MatTjxai), которых Геродот и позднейшие авторы помещают у Азовского моря, получившего от них свое название (Mauoxic). Ареальные изоглоссы при своем распространении не считаются, как известно, с генеалогией языков и с границами языковых семей. Вполне возможно, что в процесс распространения фонемы / в Приазовье в первые века нашей эры были вовлечены и предки адыгов — меоты. А если так, то мы имеем право говорить о германо-скифо-меотской изоглоссе.

Возникновение и распространение этой изоглоссы можно, опираясь на эпиграфические свидетельства, датировать довольно точно: II—IV вв. н. э.

Фонема I

Фонема I была чужда древнеиранскому 5. Уже в арийском индоевропейский I перешел в г («арийский ротацизм»). Одни считают, что этот переход был сплошным, чругие думают, что были исключения6. Xp. Бартоломе

4 Правда, история этого звука здесь иная, чем в осетинском и ігрм.шском: он восходит обычно не к р, а возникает в иных усло-

IHHI.V

11 II. Hubschmann, PSt., S. 263 («...der iranischen Grundsprache'. Krlii / /.ugeschrieben werden kann»).

11 (їм. K- Brugmann, S. >423, 427 sq. («Die uridg. r und I scheinen In m.irisrher Zeit in r zusammengefallen zu sein»).

¦I Wackernagel, Altindische Grammatikt Gottingen, Bd I, 1896,

'i '.'I(I sq, («...es Iage nahe anzunehmen, dass I ini Ai. durchaus jnur. |iimi:i*h* Hntwicklung des r ware und der indoiranische Rhotazismus «іll«‘ In I brseitigt hatte, bevor wieder ein spezifisch ai. / neu aufkam»).

И и їй'j и і.fU (\пь допускает, однако, сохранение и.-е. I в отдельных индип-.IiiiH 'иылектах.

I* 35
предполагает, что в арийском языке-основе г и / совпали в г, но затем I снова проник в него в результате заимствований из соседние неарийских языков 1.
Предыдущая << 1 .. 6 7 8 9 10 11 < 12 > 13 14 15 16 17 18 .. 61 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология