Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> История Монголии -> Федоров-Давыдов Г.А. -> "Общественный строй золотой орды" -> 66

Общественный строй золотой орды - Федоров-Давыдов Г.А.

Федоров-Давыдов Г.А. Общественный строй золотой орды — Московский университет, 1973. — 181 c.
Скачать (прямая ссылка): obshestvenniystroyzolotoyordi1973.djvu
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 123 >> Следующая

70 См. И. Н. Березин. Тарханные ярлыки, стр. 323; В. Д. Смирнов. Ук.
соч., стр. 8.
71 ПРП, т. III, стр. 470.
72 См. в грамоте Менгли-Гирея Василию JLI 920 г. х.: "...'всякой год
дар ага наши князи наши взимки взяв, к нам привозят с них". Здесь
подчеркнута фискальная роль даругов '(Об. |Р|ИО, 1895, т. XCV, стр. 154;
.см. также В. Е. С ы р о е ч ,к о ,в с ки й. Ук. соч., стр. 46).
73 См. Б. Д о р н. Отчет об ученом путешествии по Кавказу и южному
берегу Каспийского моря. ТВОРАО, ,1864, т. VIII, стр. 261; В. В.
Вельяминов-Зернов. Ук. соч., т. I, стр. 30.
74 См. И. Н. Березин. Ханские ярлыки, вып. II, стр. 10, 15, 21; его
же. Очерк.., стр. 448.
75 См. И. Н. Березин. Ханские ярлыки, вып. II, стр. 21; его лее.
Тарханные ярлыки крымских ханов, стр. 4; В. Д. Смирнов. Ук. соч., стр. 8;
С. Е. Ма-лов. Изучение ярлыков и восточных грамот. Сб. "Академику В. А.
Гордлевскому к его 75-летию". М., 1953, .стр. 189; Ф. Ф. Дашков. Сборник
документов.., стр 86- 94; 3. А. 'Фи р ко вич. Ук. соч., стр. 57.
93
Во втором же разделе вводной части ярлыков имеется номенклатура
чиновничества, связанного с делопроизводством и финансовым ведомством.
Эти чиновники называются всегда после духовенства. В русском переводе
ярлыка Менгу-Тимура 1267 г. первым среди них назван "данщик"76. Как этот
термин писался в подлинниках, мы не знаем. Термин не встречается ни в
татарских актах XIV в., ни в более поздних крымских или казанских
ярлыках, хотя в русских актах XV в. он известен77. А. А. Зимин считает,
что исчезновение его у татар связано с тем, что система баскаческого
сбора дани на Руси к XIV в. исчезла, а с ней исчез и этот чиновничий
пост78. Тот факт, что в этом же ярлыке упомянут баскак, говорит против
отождествления баскака и данщика; очевидно, 'последний 'был каким-то
финансовым чиновником при баскаке. Сопоставить "данщика" ярлыка 1267 г. с
"таможенниками" более поздних ярлыков не позволяет место, которое
"данщик" занимает в документе: перед "писцом", а "таможенник" во всех
актах назван после "писца" всегда в самом начале третьего раздела вводной
части. А. А. Зимин, не имея твердых оснований, отождествил "данщи-ка" и
"поплужника" в ярлыке 1267 г. Но против этого тоже .свидетельствуют
разные места, занимаемые этими терминами в акте. X. Шурманн и Ц. Хинц
сопоставляют данщика со сборщиком калана (qulanci) 79.
лат" (неревод И. Н. Березина), упоминаемые в ярлыках Токтамыша 794. г,
х., Тимур-'Кутлуга 800 г. х.80 и в более поздних ярлыках81.
B. В. Радлов и А. Н. Самойлович .переводят этот термин как "писцы
палат". С. Е. Малов переводит этот термин как "писцы присутственных
мест"82. В ярлыках митрополитам этому термину по месту соответствует
слово '"писцы" (в ярлыках 1267, 1357, 1379 гг.) 83. В ярлыках, но не в
вводной части, а в конце встречаются другие термины, служащие для
обозначения писцов и секретарей: "мюрь бакшии" - эмир писцов в ярлыке
1357 г.84. Должность "битикчи" хорошо известна з ордах - ставках
монгольских аристократов XIII в. в Монголии85, в Иране XIV в.86, в Крыму
в XVI-XVII вв.87. Бахши и битикчи упомянуты в Codex Cumanicus (bacsi 01
biticci, betichzi) и оба термина переведены латинским словом scriba,
scritura или персидским - nuiscenda или nuiseda, т. е. невисанде (писец)
88.
76 ПРП, т. III, стр. 467.
77 СГГД, т. I, стр. 91.
78 ПРП, т. III, стр. 476.
79 С. W. Н i n z. Zwei Steuerbefreiungsurkunden. DII. Berlin, 1952, S.
214.
80 См. И. H. Березин. Ханские ярлыки, вып. II, стр. 10, 11, 15;
его же. Очерк..,
стр. 454; В. В. Радлов. Ук. соч., стр. 21, 23; В. S р u 1 е г. Die
Goldene Horde, S. 310.
81 См. И. Н. Березин. Ханские ярлыки, вып. II, стр. 18; С. Е. Малов.
Ук. соч., стр. 189; Ф. Ф. J1 а ш к о в. Сборник документов.., стр. 86-94;
3. А. Ф и р к о-в и ч. Ук. соч., стр. 57, 62; ЗООИД, 1850, т. II, стр.
675.
82 В. В. 1р>адлов. 'Ук. соч., стр. 21; А. Н. Самойлович. Ук. соч.,
стр. 4|123;
C. Е. М а л о в. Ук. соч., стр. 189.
83 ПРП, т. III, стр. 465 и сл.
84 Г1РП, т. III, стр. 470, 479. Термин "бахши" обозначал тюркских
писцов, часто владеющих, 'между .прочим, уйгурским языком. Известны 'были
в Иране и Средней Азии (см. В. В. Бартольд. Соч., т. V, стр. 501).
85 См. Рашид ад-Дин, т. I, ч. 1, стр. 177; т. II, стр. 46, 52,
141, 149, 159,
163, 165; В. В. Бартольд. Соч., т. I, стр. 534.
86 См. В. В. Бартольд. Соч., т. V, стр. 368; Тизенгаузен, т. II, стр.
95.
87 См. В. Е. Сыроечковский. Ук. соч., стр. 26; 3. А. Ф и р к о в и ч.
Ук. соч., стр. 57.
88 G. К u u n. Op. cit., pp. 55, 91.
Далее в ярлыках следует
94
Далее следует J* -"таможенник" (в переводе И. Н. 'Бе-
резина и А. Н. Самойловича) в ярлыках Токтамыша 794 г. х., Тимур-Кутлуга
800 г. х.89, а также в более поздних90. В. В. Радлов переводит этот
термин ка;к "сборщики"91, Ш. Ф. Мухамедьяров - как "сборщики тамги" 92.
Этот термин в ярлыках XIV в. стоит после "писцов". В русских переводах
ярлыков митрополитам на этом месте стоит соответствующий переводной
Предыдущая << 1 .. 60 61 62 63 64 65 < 66 > 67 68 69 70 71 72 .. 123 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология