Монеты Грузии - Пахомов Е.А.
Скачать (прямая ссылка):
1 (о=и), и за 1 (з=е), но какое бы значение этому знаку ни придавать
- он все же окажется не на месте: обычная транскрипция титула -
о
6^33^°ЬоЗсоЬо==новелисимоси, а не Ссодз^оЬоЗсоЬо; разгадка недоразумения,
вероятно, заключается в ошибке резчика, поставившего 1 или *1 перед *Ь,
когда ее надо было поместить позади; 4) вторая буква той же строки -
лишена придатка, почему и получила форму 1; 5) может быть, две последние
особенности объясняются иначе: вторая буква дей-
1 Е. Т а к а и ш в и л и, Сигель ц. Баграта IV {Зап. Вост. Отд. И. Р.
А. О-ва, т. IX].
2 Ростомов, Ахалкал. уезд в арх- отн. [Сб. мат- для он. местн. и пл.
Кавк-т. XXV, стр. 76].
3 М. Brosset, Voyage, 6-е Rapp., p. 22 - 23. .
4 Hist, de la Georgie, I, 341.
59
ствительно 1 (о = е). но первая - это искаженное *Ь (з=в), и тогда мы
получаем совершенно правильную орфографию - бспэд^оЬоЗспЬо.
№ 18. /R. d=27 mm. (табл. III, № 41).
ЛицГ ст. - Изображение Богоматери с точечным нимбом, как на предыдущем.
По сторонам нимба, в два столбца, представляющие
сокращение греческой легенды № 17 и читаемые Н АГ1А беото КОс
т. е. Святая Богородица. Все окружено двойным ободком из слитых точек.
Об. ст. - Ие отличается ничем от № 17 (все те же особенности легенды).
В Импер. Эрмитаже (уник., приобретенный в 50-х годах И. Бартоломеем в
Тифлисе, экземпляр пробит).
Brosset М. - В Изв. И. Арх. О-ва I, стр. 252 и Journ. de
St.-Pet. 1857. № 574, p. 2485; его же - A propos etc. [Bull, de
Г Ac. Ill, p. 195[; Bartholomaei J. - Lettres num. et arch. p. 44, pi.
II, № 1; Langlois V.-Essai etc. p. 39, № 10, pi. Ill, № 2 (со ссылкой на
F. de Gille - Lettres sur le Caucase p. 280). Morgan J. - Mission scient.
au Caucase p. 244.
№ 19. /R. d=26,5 mm. (табл. Ill, № 42).
Лиц. ст. - Изображение Богоматери и греческая легенда - как на № 18,
только нимб и двойной ободок не точечные, а гладкие. От головы Богоматери
к середине ним'ба проведена косая черточка.
Об. ст. - Ободки, как на №№ 17-18; круговая легенда - •рГСФПЧДВ
С^ЪСГС^рЧ, а центральная - <5СЬ/Ю>/ЕО.Ы, что без сокращений читается:
ЧоЧ.бэЕ <5<С ЬЧдСЬЕОДЛ
т. е. Христе, возвеличь Баграта, царя абхазов и сева-с то с а!
Единственный известный экземпляр, издаваемый здесь впервые, находится в
собрании П. В. Зубова, в Москве.
В Эрмитаже имеется экземпляр, плохой сохранности, отличающийся от № 19
лишь тем, что на лицевой стороне греческая легенда перепутана и буквы ее
искажены, а нимб и ободки - точечные; косой чер ты на нимбе нет, на
оборотной стороне - все как на № 19, но от центральной легенды
сохранилось только: <5.... /1...../......1, круговая
же вся цела. (табл. III, № 43).
В надписи № 19 интересны два сокращения: в слове '83033 опущена не только
гласная 3, но и начальная согласная 3, что встречается очень редко, а в
слове Ьдз^ЬфспЬо - пропущена согласная 3 и сохранены рядом стоящие
гласные 3 и о: обыкновенно сокращения делались как раз наоборот:
пропуская гласные, сохраняли согласные*.
Гиоргий II (1072-1089=-1112)
Гиоргий II, сын Баграта IV, вступил на престол в 1072 г. О его
царствовании летописи говорят очень кратко, упоминая борьбу, с одной 60
стороны, с непокорными феодалами, а с другой - с сельджукскими турками,
присоединившими к завоеванной ими Карталинии и Кахетию1.
Долгое время грузинские историки полагали, что он умер в 1089 году - год,
с которого считалось начало 'царствования Давида II, но теперь взгляд
этот меняется: грузинский археолог Ф. Жордания справедливо указывает, что
Гиоргий II жил и царствовал и после 1089 г., но уже вместе с Давидом II,
смерть же его относится к 1112 г.2-
Гиоргий II носил титул куропалата еще при жизни отца, получив ето, по
всей вероятности, одновременно с тем, как Баграт IV был возведен в
севастосы, около 1060 года: так называет его надпись Кулалисской церкви
1060 года3, надпись (Атени4, опизская грамота5 и т. д. С этим титулом он
вступил на престол в 1072 г.6. О пожаловании его степенями новелисимоса и
севастоса до сих пор ничего не было известно, но что он эти титулы носил
- доказывают описываем мые ниже монеты. Около 1081 г. мы встречаем его
уже в звании ке-сароса, как его называет запись рукописи Метафраста этого
года7. В записи Мациетской Постной Триоди (рукоп. XVI в.) он зовется -
Гиоргий кесарь, абхазо-грузинский царь и всего востока православный царь
царей8. Титул кесаря или кесароса в представлении современников был так
тесно связан с личностью Гиоргия II, что в некоторых памятниках он
обозначается лишь им, без собственного имени9, подобно Баграту IV,
которого иногда именовали тоже просто новелисимосом. Звание кесаря,
высшее в византийской иерархии, принадлежало из грузинских царей только
одному Гиоргию II.
Монет с титулом куропалата неизвестно, но со всеми последую-: щими,
вплоть до кесаря, дошло значительное число.
№ 20. /R. d=26 шш. (табл. III, № 44).
Лиц. ст. - Изображение Богоматери, как на предыдущих, нимб обозначен
гладким кругом, внутри которого, над головой и по сторонам ее - три