Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Трубачев О.Н. -> "Этногенез и культура древних славян" -> 203

Этногенез и культура древних славян - Трубачев О.Н.

Трубачев О.Н. Этногенез и культура древних славян — М.: Наука, 2003. — 495 c.
Скачать (прямая ссылка): etnogenezikulturadrevnihslavyan2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 197 198 199 200 201 202 < 203 > 204 205 206 207 208 209 .. 268 >> Следующая

периферии сербохорватского (и южнославянского вообще)..." (29, S. 137).
Лексический аспект дакославянского довольно поучителен, причем
восточнославянские связи этих реликтов - в основном слов славянского
происхождения, осевших в румынском языке и его западных диалектах, -
могут считаться в ряде случаев даже более однозначными, чем это
представлялось нашим предшественникам. Об этом уже сказано в печатном
тексте доклада к XI МСС. Кратко -это рум. zapada 'снег', соотнесенное
мной с русск. диал., с.-в.-р. запад тропы 'занесение тропы снегом'
(шенкурское, архангельское), ср. и ударение запад, в отличие от запад\
рум. nisip 'песок', ср. русск. диал., с.-в.-р. насыпь 'скопление
прибрежного песка'; Ohaba, Ohabija, местные названия в Западной Румынии,
ближе всего к др.-русск. охабити 'оставить, покинуть'; рум. lapa 'рука' -
сопоставимо только с севернославянскими названиями 'лапы' (см. о них ЭССЯ
14, с. 27); рум. minji 'мазать' с вероятием происхождения из
"незасвидетельствованного слав. диал. *mQz- целесообразно соотнести с
гнездом русск. диал. музюкатъ (Словарь русских народных говоров 18, с.
338, вслед за Далем, дает только значение 'сосать' и переносные); рум.
диал., зап. zapor 'корь, скарлатина' Райхенкрон объясняет из
дакославянского *zapot'b (31, S. 160), ср. русские названия разных
болезней - русск. диал. запор 'болезненное состояние рук или ног, сильно
остуженных или во время отогревания' (Словарь русских народных говоров
10, с. 344: новг.), более отдаленно - русск. литер, запор 'затрудненное
опорожнение кишечника'.
Таким образом, ареал древних славян на Дунае можно было бы себе
представить как земли, населенные предками всех славян и охватывающие
Венгерскую низменность, на востоке - часть Тран-сильвании и Баната, на
западе - часть Нижней Австрии, на юге - полосой - какую-то часть
позднейших южнославянских территорий.
Если иметь в виду "южный фланг" славян, то дальнейшее главное направление
миграций там устремлялось со Среднего Дуная на юг по долине Вардара, и
это подтверждалось неоднократно, ср. и (32, с. 206).
По упрощенным схемам дальнейшее славянское освоение балканского Юга
осуществлялось силами южных славян. При этом охотно указывали на
действительно большое там количество новой славянской топонимии с
болгарскими языковыми чертами. Но старая славистика в сущности
отказывалась дать полное объяснение парадоксальному факту заметного
присутствия в ославяненной Греции также неюжнославянских, а точнее -
западно- и восточно-славянских, топонимов вроде KovicjjtoXiq, ''O^cpog,
Zyxapi, ToXm-xaa, МлаХа|!огт, ПоХо(3(хаа, подробнее о них - в печатном
докладе к XI МСС. Поучительный пример того, как старая упрощенная
365
схема переставала работать. Конечно, образ пестроты и многокомпонентное(tm)
состава таких миграционных потоков приходит в голову, так сказать, в
первую очередь. Но как понять эту славянскую пестроту в Греции в ту
неблизкую эпоху? В печатном докладе к XI МСС я оперирую давним своим
сравнением - аналогией пестроты русского освоения Сибири. Это, по-
видимому, далеко не вся правда. Толковать наличие западно- и
восточнославизмов в топонимии Греции как след прямого участия в ее
освоении пришельцев из Западной и Восточной Славии в теперешнем
представлении было бы наивно и анахронично для середины I тысячелетия
н.э. Остается принять простое решение об исходе всех славянских
участников со Среднего Дуная, населенного не одними только южными, но и
паннонскими, и дакскими славянами - предтечами будущих западных и
восточных славян. И в этом заключается, может быть, наиболее важный урок
"южного" фланга древнего славянства в Среднем Подунавье.
Задача, в каком-то смысле и на будущее, формулируется так: достижимая
реконструкция конфигурации праславянства. Как ее возможный результат
предположимо иное расположение зародышевых диалектных групп славянства
уже около середины I тысячелетия до н.э. И опять - изучение "южного
фланга" дает возможность более осмысленно вернуться к пониманию динамики
славянского "северного фланга". В 1967 г. я опубликовал свою работу "Из
славя-но-иранских лексических отношений" ("Этимология. 1965". М., 1967,
с. 3-81), в которой на материале лексических иранизмов в славянских
языках постарался обосновать ряд довольно далеко идущих выводов о степени
диалектной расчлененности и о взаиморасположении частей славянства в
скифскую эпоху. Нетривиальность полученных результатов состояла еще в
том, что по показаниям славяно-иранСких контактов выходило, что наиболее
архаичная часть иранизмов представлена в западнославянском, даже
специально в польском (Polono-iranica), а восточнославянские языки,
"исторически наиболее восточные из всех славянских", в итоге иранского
теста оказываются отнюдь не "самыми восточными". Не могу сказать, что это
не вызвало интереса, но отдельные солидные слависты встретили еретически
звучавшие выводы сдержанно. Во всяком случае Ф. Славский рекомендовал мою
Предыдущая << 1 .. 197 198 199 200 201 202 < 203 > 204 205 206 207 208 209 .. 268 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология