Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Столыпин П.А. "Биохроника " (История России)

Байда Д. "Библейские картинки, или такое Божья благодать " (Всемирная история)

Артемов Л.Н. "Би Би Си История Аппарат методы радиопропаганды" (Всемирная история)

Чуйков В.И. "Беспримерный подвиг о героизме советских воинов в битве на Волге " (История России)

Деникин А.И. "Белое движение и борьба добровольческой армии " (История России)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Трубачев О.Н. -> "Этногенез и культура древних славян" -> 165

Этногенез и культура древних славян - Трубачев О.Н.

Трубачев О.Н. Этногенез и культура древних славян — М.: Наука, 2003. — 495 c.
Скачать (прямая ссылка): etnogenezikulturadrevnihslavyan2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 159 160 161 162 163 164 < 165 > 166 167 168 169 170 171 .. 268 >> Следующая

и морфонологиче-ских признаков (суффиксальные производные, префиксальные
и двуосновные сложения) и моментов архаики, а именно - почти ис-
297
ключительное использование физиографической лексики типа уже
упоминавшихся "Wasserworter" Краэ).
15. Сказанное относится и к западной части Среднего Подуна-вья,
традиционно именуемой Паннонией. Постепенно проясняются детали древней
славянской номенклатуры Балатона и его окрестностей. При этом слав.
*Pleso (ср. античное название Балатона - lacus Pelso у Плиния, NH 1П, 24)
было названием большей, плесообразно вытянутой части озера. Здесь полезно
обратить внимание на ареаль-но наиболее близкие случаи значения 'озеро' у
словацкого слова pleso. Что касается так называемого Малого Балатона
(венг. Kis-Balaton), более заболоченной части озера, то Книежа в свое
время полагал, что название Balaton относилось по понятным причинам
именно к нему (Zelko I. Prekmurska ledinska imena in panonskoslovens-ka
// SlavistiSna revija, letn. 33, 1985, St. 4, c. 464). Так снимается
старое - мнимое - противоречие между двумя названиями Балатона, античным
и венгерско-славянским, притом, что оба оказываются конкретно
приуроченными славянскими. Разумеется, венг. Balaton является
аккомодацией славянского *ЬоПъпъ, *Блатънъ 'болотный', которое логичнее
ассоциировать с названием древнего города у западных берегов Малого
Балатона (церковнославянское *Блатънъ градъ кирилло-мефодиевских времен).
Сам же Малый Балатон с его топкими, поросшими тростником берегами
назывался у славян, наверное, просто *Bolto, Болото. К славянской
номенклатуре этого озера удивительно близко и античное название древнего
племени Oseriates, озериаты (разве только суффиксальное оформление -iat-
тяготеет к неславянскому - иллирийскому; здесь нельзя не вспомнить
близкое племенное название 'Е^фТтш у Константина Багрянородного, De adm.
imp., упоминаемое там уже как название славянского племени, наряду с
милингами, на Пелопоннесе, о чем у нас было выше).
Мы подходим к важному вопросу сопредельности и сосуществования
славянского и неславянского этносов на одной и той же территории, в таком
очевидном разноязыком и разноэтническом регионе, каким была древняя
Паннония. Конкретно я имею в виду иллирийско-славянскую преемственность,
поскольку славянская лексика и семантика 'болото', 'болотный' точно
воспроизводит значение иллирийских названий *Раппопа 'болотный (город)'
(убедительно про-этимологизировано еще Фасмером на базе близкой
индоевропейской диалектной лексики со значением 'болото'), откуда
Pannonia -что-то вроде 'Страна Болотного города' (название страны по
главному городу - не редкость в древности). Одна такая пара иллирийско-
славянской преемственности в данном районе существенно перевешивает
негативный фактор естественной малочисленности следов славянства,
дошедших до нас именно в Паннонии. Правильно истолковать их, найти к ним
подходы дает возможность только новая концепция древнего обитания славян
на Дунае. Против нее направ-
298
лена полемическая статья Ю.Удольфа под названием-вопросом "Kamen die
Slaven aus Pannonien?" (Studia nad etnogenez^ Slowian i kul-turq. Europy
wczesnosredniowiecznej. T. 1. Wroclaw, etc. 1987, c. 167 и сл.). Скажу
одно: от решения этого главного и очевидного вопроса Удольф уходит и
ответа на него дать не может, повторяя лишь заключения предшественников,
что Pelso не связано со слав, pleso, которые нас удовлетворить не могут.
Гетерогенное языковое сосуществование он недооценивает (иллирийцев, как
мы знаем, и Удольф, и его учитель Шмид игнорируют). Остается добавить,
что при этом Удольф демонстрирует явно не лучшие образцы этимологического
анализа, обнаруживая склонность опять же к оголенно корневой этимологии.
Даже Bustricius, средневековая запись паннонского гидронима, Упольф
охотнее связывает с какими-то близкими германскими апеллативами(?), чем с
гидронимически тождественным славянским Bystrica. Убедив сам себя, автор
заключает статью утвердительно: "Die Slaven kamen nicht aus Pannonien".
Дело за малым - убедить также нас.
16. Свое беглое изложение относящихся сюда проблем я, наверное, закончу
признанием, что проблем этих больше, чем удалось охарактеризовать здесь,
и они принадлежат самым различным уровням и имеют разную хронологию,
начиная с индоевропейской, если вспомнить об идее концентричности
праиндоевропейского и праславянского ареалов - идее, имеющей не один
только языковой аспект (ср. мнение об индоевропейской принадлежности
дунайского культурного круга), но и языковой аспект этой индоевропейско-
славянской концентричности в общем прочно укоренен в науке (здесь
достаточно сослаться на отнесение индоиранских, греческих, германских,
балтийских и славянских диалектов к центральным с их инновациями -
ассибиляцией палатальных, утратой придыхания звонких смычных, в отличие
от периферийных, архаизирующих индоевропейских диалектов - тохарских,
анатолийских, италийских, кельтских: Kortlandt F. The spread of the Indo-
Предыдущая << 1 .. 159 160 161 162 163 164 < 165 > 166 167 168 169 170 171 .. 268 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология