Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Трубачев О.Н. -> "Этногенез и культура древних славян" -> 118

Этногенез и культура древних славян - Трубачев О.Н.

Трубачев О.Н. Этногенез и культура древних славян — М.: Наука, 2003. — 495 c.
Скачать (прямая ссылка): etnogenezikulturadrevnihslavyan2003.djvu
Предыдущая << 1 .. 112 113 114 115 116 117 < 118 > 119 120 121 122 123 124 .. 268 >> Следующая

гот. gards 'дом', др.-исл. 'gardr 'ограда, двор', др.-сакс. gard
'огороженный участок'. Таким образом, при всех возможных оговорках,
приходится признать, что к индоевропейской древности восходит, как это ни
парадоксально, не только название дома человека, но и название города;
последнее не следует модернизировать, как, впрочем, и скептически
недооценивать тоже. В отдельных примерах значения 'дом' и 'город' как бы
нейтрализуются (см. выше), но возможно, что это вторичные явления.
Любопытно, далее, отметить наличие триады 'дом' - 'село' - 'город' не
только в праслав. *donib-*\'bSb-*gordb, но (в задатках) уже в
праиндоевропейском, причем в роли
215
названия села, селения выступают иногда сливающиеся с понятием 'дом,
жилье', но никогда не смешиваемые с понятием 'город' продолжения и.-е.
*ueiR-, *ui/c-, *uoi?o-: др.-инд. vis- 'жилище', авест. vis-'деревня,
род', греч. olxog 'дом', алб. vis 'место', лат. vlcus 'селение, деревня',
гот. weihs 'деревня', слав. *vbsb. То, что четко характеризовало
индоевропейское название города, или, как сейчас иногда говорят, -
"предгорода", "начального города", было этимологическим значением
'огороженный, ограда'. Сходный признак, но только не ограждения, а
насыпного вала наличествует у другого древнего индоевропейского
регионального названия города: лит. pills 'замок, город', лтш. pils
'замок', др.-инд. риг- 'укрепленный город', греч. пбХк; 'город'.
Совершенно очевидно, что этот семантический признак укрепления,
ограждения с самого начала отсутствовал в названиях селения, куда
относятся уже приведенные и.-е. *uej?-/*uik- и другая древняя
региональная группа названий, представленная в лит. kaimas 'деревня',
лтш. ciems, греч. хсоцт| 'деревня', гот. haims 'деревня'. Открытость,
неогражденность селения, деревни, в противоположность городу, с самого
начала подчеркивалась произ-водностью названий от глаголов, обозначавших
'входить, пребывать в гостях' (*uei?-/*uik-), 'покоиться' (*koim-)
(попутно отметим наличие не только праславянских, но и индоевропейских
корней такого института сельской жизни, как община, ср. праслав. *groma-
da/*gramaday др.-инд. grama- 'толпа, деревня, община', см. ЭССЯ 7, С.
103). Так что нынешнее противостояние города и деревни коренится еще в
индоевропейских временах. К тому же, обычно связываемое с выделением
города ремесло датируют теперь так называемой неолитической революцией.
Славянский город не монолитен; в его составе намечаются почти всюду две
части: особое укрепленное ядро (город в собственном смысле) и более
аморфное окружающее поселение (выше это было вскользь упомянуто на
примере западнославянских пар miasto - grod и близких, иная номинация
двухчастных городов как 'городов-двойников' встречается на Востоке, на
Кавказе, ср. древний двойной город на месте Темрюка, Цхум - древний
Сухум, Диоскуриада, двойная крепость Тавриз, см. подробнее [80, с. 115-
117]. Нечто подобное наблюдается и у восточных славян, только здесь общий
термин город сохранил свою позицию и не оттеснен неологизмом 'место', как
на западе, соответственно иначе именуется и срединное городское ядро.
Не стремясь охватить все различные его наименования, остановимся на одном
из них, так сказать, характерном русском слове кремль, истоки которого
тоже уходят в праславянскую древность, хотя слово это выразительно
диалектное даже для восточнославянского ареала. Собственно,
этимологически со словом русск. кремль, прасл. диал. *kremjb как
названием города в городе, отгороженного пространства, откуда связь с
корнем *krem-/*krom-y все яс-
216
но (см. ЭССЯ, вып. 12, с. 117-118). Противоположных попыток, скажем,
объясняющих кремль как иноязычное заимствование, скорее, немного, ср.
одну из них, относящую слово к балтизмам (литературу см.: ЭССЯ, вып. 12,
там же). Лично мне пришлось столкнуться еще с одной подобной версией,
толковавшей слово кремль как культурное заимствование. Я вступил в
дискуссию с автором версии и, возможно, сумел убедить его в противном,
судя по тому, что в печатном варианте его доклада то, против чего я
выступил в дискуссии, отсутствует (см. [81]). Инцидент можно было бы
считать исчерпанным, но я думаю, что научная сторона спора может
представить общий интерес, а публичный характер диспута дает мне право на
его изложение. Венский профессор К.Г. Менгес в своем докладе на 3-ем
зальцбургском славистическом коллоквиуме по проблемам этимологии
(Зальцбург, ноябрь 1984 г.) высказал, между прочим, предположение, что
слово кремль представляет собой "алтаизацию" (ср. тюрк, karman 'крепость,
город') слова, восходящего к древнеанатолийскому названию обожженного
кирпича. В устной дискуссии по докладу я указал на ряд лингвистических
несоответствий в авторских построениях. Некоторое проникновение тюркского
термина karman имело место главным образом на древнерусском юге, начиная
с известного Аккермана (Белгород-Днест-ровский) и кончая парой Mankermen
'большая крепость, большой город', - название, данное степняками Киеву
Предыдущая << 1 .. 112 113 114 115 116 117 < 118 > 119 120 121 122 123 124 .. 268 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология