Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Малявкин А.Г. -> "Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования" -> 163

Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования - Малявкин А.Г.

Малявкин А.Г. Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования — Н.: Наука, 1989. — 432 c.
ISBN 5-02-028988-4
Скачать (прямая ссылка): tanskiehronikiogoscentralnoyameriki1989.pdf
Предыдущая << 1 .. 157 158 159 160 161 162 < 163 > 164 165 166 167 168 169 .. 315 >> Следующая

еще
один вариант транскрипции, а именно Кэлахэчжо ^ ^ /Чэнь
Чжун-
мянь, 19586, с. 156J.
В китайских текстах обычны сокращения многочисленных топонимов
иноязычного происхождения. Произошло сокращение и топонима Караходжа, в
текстах ЛШ и ЦШ употребляется только его вторая половина, "ходжа" -
Хэчжоу i/|.J (ЛШ, гл. 1, с. 7а, 5; гл. 27, с. 66, 8; ЦШ, гл. 3, с. 256,
3). Однако следует подчеркнуть, что Хэчжоу чаще употребляется как
общепризнанное название обширных территорий, одновременно известных под
названием Сичжоу, -района Турфанского оазиса ^Аалявкин, 1974, с. 148,
коммент. 521]. Чэнь Чжунмянь обратил внимание на то, что в ЛШ и ЦШ
турфанские уйгуры называются хэчжоу хуэйху^А •/)•] 0 , а в СШ -
сичжоу хуэйху ф
/Чэнь Чжунмянь, 19586, с. 156/. Здесь Чэнь Чжунмянь употребляет этноним
"уйгур" в самом широком смысле.
^(r)^Уб ухо у А щ ^ . Название воинского формирования,
предназнат
ченного для защиты страны на самых передовых рубежах. Основные задачи
этих частей заключались в наблюдении за противником.
398Хоучэн - "форпост, передовой пост".
Употребляется также
и как собственное название, например известен уездный город Хоучэн
, существовавший в Маньчжурии /Пю Цзюньжэнь, 1930, с. 60/. Иероглиф
"хоу" имеет значение "разведывать, высматривать, следить за...". Как
отмеча-
212
ется в словарях, в просторечии часто употребляется другой иероглиф -
"хоу"
~ "сторожевой пост, небольшая крепость" /Морохаси, 1966-1968, т. 1,
с. 8317. Здесь Хоучэн - топоним, локализация которого затруднительна.
^^Гос ударство Тяочжи ^iLf) - до сих пор точной локализации этого
государства нет. Указываются различные районы, главным образом в Передней
Азии. Этому вопросу посвящена специальная статья японского исследователя
К. Сиратори /Shiratori, 1956а, р. 1-2з/.
400 'Г*3'' -4<
Мэ нци Ж . Дополнительных сведений нет. В некоторых
спра-
вочных изданиях повторяется сообщение источника без комментариев,
например в словаре Т. Морохаси /1966-1968, т. IX, с. 815/.
401Доулэ . Лю Маоцай в своей книге поместил перевод
отрыв-
ка из ЦШу, в котором упоминается "варварская" мелодия (песня) мохэ-доулэ
(ЦШу,'гл. 23, с. 13а, 1). Лю Маоцай предполагает, что здесь упомянута не
одна мелодия, а две - мохэ и доулэ. Происхождение слова "мохэ", по его
мнению, не вызывает сомнений - это иероглифическая транскрипция
санскритского слова "mahci." - "большой". Что касается слова "доулэ", то
оно пока не поддается истолкованию. В комментариях к этому тексту Лю
Маоцай приводит мнение китайского ученого Ван Говэя и японского
исследователя Д. Кувабара, считавших, что упоминающееся в гл. 88 ХШ (с.
За, 6) государство Доулэ, иероглифическая транскрипция названия которого
полностью совпадает со второй половиной названия Песни, это Тохаристан,
но в транскрипции допущена ошибка - пропущен один иероглиф - "цюй",
полностью должно быть "Доуцюйлэ"^ /Liu Mau-fsai, 1969, S.
201, 259, Апш.7097 (см.
коммент. 339).
^^^Жэнь Шан -{4~ . Крупный военный деятель Позднего
Хань. В
начале своей карьеры неоднократно и успешно воевал с северными сюнну. В
91 г. принимал участие в сражении с северными сюнну у горы Цзиньвэй (см.
коммент. 50), после которого северный шаньюй был вынужден бежать к
усуням. В 94 г. Жэнь Шан нанес сильное поражение сюнну. В этой экспедиции
под его командованием находилось около 40 тыс. ухуаней и сяньби. В 102 г.
он сменил Бань Чао на посту наместника Западного края. В 106 г. Жэнь Шан
был осажден в своей резиденции объединенными отрядами оазисных
государств, выступивших против вмешательства империи Хань в их дела (ХХШ,
гл. 47, с. 256, 6). После снятия осады был вызван в столицу и вскоре
казнен по обвинению в совершении преступлений /Тоё рекиси..., 1938-1940,
т. VII, с. 1021. По-видимому, императорский двор приписал ему всю вину за
провал экспансионистской политики в Западном крае.
^^Дуань Си . После отозвания Жэнь Шана
наместником был
назначен Дуань Си, но изменений в военной обстановке к лучшему не
произошло. Борьба с оазисными государствами продолжалась и закончилась в
107 г. поражением ханьских войск. Императорский двор был вынужден
поспешно ликвидировать все свои позиции в Западном крае, отозвав войска,
чиновников и упразднив военно-пахотные поселения (ХХШ, гл. 47, с. 256-
266).
404 -чф? "у
Цао Цзун Щ . Дополнительных сведений нет.
^Снн чжанши (помощник правителя) '
Первоначально
чжанши были помощниками начальников округов по гражданским делам, позднее
им поручили и военные дела /Малявкин, 1981, с. 165, коммент. 22&J. В
средние века иероглиф "син", поставленный перед наименованием учреждения,
означал "походный, подвижной", например син гун ^ 'gj - "походный
дворец", син чжуншушэн t|7 ^ - "подвижной великий
Предыдущая << 1 .. 157 158 159 160 161 162 < 163 > 164 165 166 167 168 169 .. 315 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология