Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Малявкин А.Г. -> "Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования" -> 160

Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования - Малявкин А.Г.

Малявкин А.Г. Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования — Н.: Наука, 1989. — 432 c.
ISBN 5-02-028988-4
Скачать (прямая ссылка): tanskiehronikiogoscentralnoyameriki1989.pdf
Предыдущая << 1 .. 154 155 156 157 158 159 < 160 > 161 162 163 164 165 166 .. 315 >> Следующая

западнее, а именно в районе г. Шихо ^lerrmann, 1910, S. 8, 88/. С этой
локализацией, по-видимому, согласен и В.В. Бартольд /1968д, с. 417,
примеч. 32J. Город Шихо находится на р. Куйтунь и на современных
китайских картах именуется Усу.
3SJL
Здесь, как обычно, в фигурные скобки'заключен перевод той части
текста, которая в источнике воспроизведена мелким шрифтом. В этой главе
наряду с комментариями и цитатами из древних сочинений (часто ныне
утраченных) мелким шрифтом воспроизведено также краткое изложение
некоторых событий, подробно описанных в ХШ, на которую в тексте делается
ссылка: "предыдущая кн"-•
382"хань гуань и" 'I* • Автор Ин Шао, крупный ученый
и
комментатор, живший во второй половине II в. н.э. В ХХШ помещено его
довольно пространное жизнеописание, (гл. 48, с. 14а, 4-21а, 2). Это
сочинение, ныне утраченное, имело 10 глав (цзюаней) и было посвящено
административной структуре государства Западное (Раннее) Хань.
208
383 •
Этот эпизод описан в ХШ в "Повествовании о сюнну" (гл. 94Б,
с. 206-216; см. перевод B.C. Таскина '/1973, с. 54-55_/)-
384 1
Князь Сянь , Правил в Соче (Яркенд) с 33 по 67 г.
До-
вольно пространное "Повествование о Соче", имеющееся в ХХШ, почти
полностью посвящено деятельности Саня (ХХШ, гл. 88, с. 176, 6 - 226, 6;
см. перевод Н.Я. Бичурина /1950-1953, т. 2, с. 229-234/). За время его
правления, продолжавшегося 34 года, Яркенд добился больших успехов в
борьбе с соседними оазисными государствами Кашгарии, многир из которых
попали в зависимость или были присоединены к Яркенду.
*^^Гос ударе тво Цюйлэ Ж Ъ s . В очень кратком описании (всего 63
иероглифа), помещенном в ХШ, говорится, что это небольшое владение на
востоке граничило с государством Жунлу (см. коммент. 324), на западе - с
Эрцян (см. коммент. 331) и на севере - с Юйми (см. коммент. 305) (гл.
96А, с. 76, 9 - 8а, 2). В СТШ, в "Повествовании о Хотане", отмечается,
что территория государства Хотан сформировалась в результате поглощения
им ряда владений, которые в древности были самостоятельными
государствами, это Жунлу, Юйми, Цюйлэ и Пишань (гл. 221А, с. 11а, 3) (см.
коммент. 386). Известный китайский ученый и комментатор Сюй Сун отмечает,
что в тексте ХШ при ориентации соседних владений допущена очень серьезная
ошибка. Должно быть: "На
западе граничит с Хотаном, на востоке - с Жунлу и на юге - с Эрцян"
(ЛДГЦЧЦХБ, т. 1, с. 348). По мнению современных исследователей, древнее
государство Цюйлэ находилось в районе современного уездного города Лопу,
расположенного на расстоянии 50 ли к юго-востоку от Хотана.
^^Государство Пишань -1а, и . Небольшое оазисное государство,
находившееся между Хотаном и Яркендом. В источниках встречается несколько
иероглифических транскрипций его названия. В ХШ (гл. 96А, с. 8а, 8-86,5)
и ХХШ (гл. 88, с. 16, 9; 11А, 9; 21а, 6) оно именуется Пишань. Эта же
транскрипция употреблена и составителями СТШ, например в "Повествовании о
Хотане" (гл. 221А, с. 11а, 3). В ВШ (гл. 102, с. 7а, 9-76, 2), БШ (гл.
97, с^ба, 10 -66, 2) и ТПЮЛ (гл. 796, с. За, 3-5) транскрибируется
"Пушань"
. В сохранившихся цитатах из утраченного
сочинения ВЛ это государство названо
Писюэ (СГЧ, гл. 30, с. 32а, 2) /Тбё рекиси..., 1938-
1940, т. VII, с. 281/. В-небольшом справочном издании "Топонимы Западного
края" допущена опечатка, вместо иероглифа "сюэ" 'f~Z набран очень близкий
по написанию иероглиф "жун" ^ /Фэн Чэньцзюнь, 1955, с. 30/.
В справочной литературе отмечается, что местное название района,
где бы}1 создан уезд Пишань, в иероглифической транскрипции - Пишинань
1^3 /Йю Цзюньжэнь, 1930, с. 691/. Можно констатировать, что название
древнего государства Пишань является несколько китаезированной
транскрипцией местного названия. Небольшой населенный пункт
Пишинань,,находится недалеко от городка Гума и современного уездного
города Пишань^ Это обстоятельство, по-видимому, и позволило Н.Я.
Бичурину 950-1953, т. 2, с. 177/ локализовать древнее
оазисное государство Пишань в районе современного ему населен-
ного пункта Пишинань, или, как называет его Н.Я. Бичурин, Пишинай, Однако
' позднее было высказано более обоснованное предположение, в
соответствии, с которым древний Пишань локализуется в районе оазиса Гума
/Фэн Чэнцзюнь, 1955, с. 31/.
387 ± *
Государство Юйли taf) • В.ХХШ нет отдельного
повест-
вования, посвященного этому государству. В ХШ это же владение названо Юй-
лиши ^ . Здесь сообщается, что государство Юйлиши на западе
грани-
чило с государством Билу, на востоке - с Задним Чеши, а на севере его
сосе*
14 Зак. 215
Предыдущая << 1 .. 154 155 156 157 158 159 < 160 > 161 162 163 164 165 166 .. 315 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология