Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Этнография -> Малявкин А.Г. -> "Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования" -> 149

Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования - Малявкин А.Г.

Малявкин А.Г. Танские хроники о государствах Центральной Азии: Тексты и исследования — Н.: Наука, 1989. — 432 c.
ISBN 5-02-028988-4
Скачать (прямая ссылка): tanskiehronikiogoscentralnoyameriki1989.pdf
Предыдущая << 1 .. 143 144 145 146 147 148 < 149 > 150 151 152 153 154 155 .. 315 >> Следующая

не была тесно связана с административно-территориальным делением. Вот
такую организационную структуру, предусматривающую создание 126 сборных
пунктов (фу), предложил Ван Минъюань в своем докладе императору, назвав
эти пункты цзюньфу (текст 74-ТХЯ, 2).
^^^"€юй Хань шу" • "Продолжение истории
государства
Хат,", сочинение Сыма Бяо Щ Щ, ( ? - 306), известного
истори-
ка, жившего в государстве Западное Цзинь (265-317). Это сочинение,
частично переработанное, позднее было включено в династайную хронику ХХШ
QNylie, 192.2, р. 17; Тбё рекиси..., 1938-1940, т. IV, с. 138/.
342 -
"Си хэ цзю ши" ritJ уЛ 1" ..Это же сочинение иногда
имену-
ется "Си хэ гу ши"^ SX- Щ
^^Цзиньчэн Здесь имеется в виду округ Цзиньчэн
, созданный в 6-м году эры правления Ши-юань (81 г. до н.э.). В
справочной литературе указывается, что органы управления округа
находились в уездном городе Юньу (Юнья) (ХШ, гл. 28Б, с. 16, 6)
^Малявкин, 1981, с. 225, коммент. 375/, хотя в числе 13 уездов, входивших
в состав этого округа, был и уезд Цзиньчэн. Округ Цзиньчэн находился в
средней части современной провинции Ганьсу, территория его простиралась
вдоль северного берега р. Хуанхэ.
Горы Ханьнань . Название этих гор может быть
пе-
реведено как "горы, находящиеся к югу от р. Ханьшуй". В данном тексте
встречается наименование гор Наньшань (Южные горы), которое, по-видимому,
нельзя рассматривать как совершенно определенный твердо установившийся
ороним. Скорее, это описательное название, констатирующее факт нахождения
гор к югу от Западного края (Западный край в данном тексте соответствует
только Кашгарии). Южные горы (Наньшань), упоминающиеся в исследуемом
тексте, - это современные хребты Куньлунь (западная часть), Алтынтаг и
горы Цилянь. Очень трудно представить, как эта цепь гор может соединяться
со сравнительно небольшими и изолированными горами, расположенными к югу
от р. Ханьшуй. Дай-цинский ученый Сюй Сун так прокомментировал эту часть
текста: "Горы, находящиеся к югу от Яркенда (Еэрцян) и Хотана, к югу от
Хотана продолжающиеся на восток, проходящие южнее оз. Лобнор (Лобучжор),
далее на востоке проходящие южнее округа Аньси, еще восточнее
простирающиеся в районе оз. Кукунор
194
и южнее округов Ганьчжоу, Линчжоу, Ланьчжоу и опять продолжающиеся на во-
' сток южнее р. Вэйшуй (известны здесь как Угун и Тайи) до гор Чжуннань
гф &\ > находящихся на расстоянии 50 ли к югу от уезда Чанъань в
округе Сиань. Название Чжуннань означает, что горы Наньшань Западного
края оканчиваются (чжун) здесь" (ЛДГЦЧЦХБ, т. 1, с. 320). Этот
пространный комментарий, по-видимому, основывается на предположении, что
в тексте ХШ допущена ошибка и вместо гор Ханьнань должны быть указаны
горы Чжуннань. Но и в этом случае схема, предложенная Сюй Суном, носит
искусственный характер и следует поискать другое объяснение.
345 N
Озеро Пучан уЩ уз • Оз. Лобнор в источниках, относящихся ко
времени существования империи Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.) и
государства Вэй (220-265), именовалось Пучан. В то время не было также
забыто и более старое наименование, а именно Яньцзэ (см. коммент. 346). В
китайских источниках много различных названий и вариантов иероглифических
транскрипций названия этого озера. В ШНЧ оно называется Юцзэ 'М 'Л (гл.
1, с. 32). Это также очень древнее название. Иероглиф "ю" имеет значение
"черный, черная вода" (КСЦД Е Jt , с. 14). По-видимому, здесь мы имеем
дело с чисто китайским топонимом, который можно перевести на русский язык
как "озеро с черной водой". Известный путешественник Сюань-цзан в СЮйЦ
называет это озеро Лаолань '/^7 . "Лаолань" - одна из транс-
крипций названия древнего государства Крорайна, находившегося к северу от
оз, Лобнор. Чаще название этого государства транскрибируется как
"Лоулань" 7$ - (см. коммент. 348). В КДЧ встречается еще ряд вариантов
названия оз. Лобнор. Большая цитата из КДЧ помещена в ШЦ (гл. 123, с. 36,
4) в качестве комментария к топониму Яньцзэ (см. коммент. 346), приведем
ее здесь полностью: "Озеро Пучан также называется Юцзэ, Яньцзэ, Фужихай
13 , Чуаньлань 'Jf , Линьхай ". В названии
Чуаньлань
допущена ошибка^_вместо иероглифа "чуань" должен стоять иероглиф "лао"
(озеро Лаолань1 Ж 13- ). В "Тоё рекиси..." дополнительно приводится еще
вариант Яньшуй Щ /1938-1940, т. VII, с. 40/.
После завоевания этого района маньчжурами появились транскрипции,
очень близкие к современному названию озера: Лобуноэр Ь ( ^
до "
Лобучжоэр y'if Щ , Лобупо К ( ^ рекиси...,
1938-
1940, т. VIII, с. 655/. На современных китайских картах озеро именуется
Лобупо Щ. >13 . В некоторых средневековых текстах встречаются и
ошибоч-
Предыдущая << 1 .. 143 144 145 146 147 148 < 149 > 150 151 152 153 154 155 .. 315 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология