Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Окуджава Б. "Арбат. Исторический путеводитель" (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Другое -> Пропп В. -> "Морфология сказки" -> 9

Морфология сказки - Пропп В.

Пропп В. Морфология сказки — Л.: Academiya, 1928. — 152 c.
Скачать (прямая ссылка): morfologiyaskazki1928.pdf
Предыдущая << 1 .. 3 4 5 6 7 8 < 9 > 10 11 12 13 14 15 .. 53 >> Следующая

and fictions, their migrations and transformations. London. 1887.—Миллер,
В. Ф. Всемирная сказка в культурно-историческом освещении. (Русская Мысль
1893, XI).—Koehler, R. Aufsatze uber MSrchen und Volkslieder.? Berl.
1894. X а л а н с к и й, М. Е. Сказки. (История русск. литер, под ред.
Аничкова, Бороздина и Овсянико-Куликовского. Том I, вып. 2, гл. 6). М.
19Q8.—Т himme.' Das Mlr-chen. Lpz. 1909. Van G e n n e p, A. La foliation
des legendes. Paris 1910. F. v. d. LeyenJDas Marchen. 2-te Anfl. 1917. K.
Spiess. Das deujsche Volksmarchen! (Aus Natur und Geisteswelt. Bd. 587).
Lpz. nnd В err. 1917. — С. Ф. Ольденбург. Странствование сказки.
(„Восток* № 4).—G. Huet. Les contes populaires. Paris, 1923.
27
II. МЕТОД И МАТЕРИАЛ
„Я был совершенно убежден, что общий,
основанный на трансформациях тип проходит через все органические
существа, и что его хорошо можно наблюдать во всех частях на некотором
среднем разрезе".
Гете.
Прежде всего постараемся формулировать нашу задачу.
Как уже упомянуто в предисловии, мы посвящаем работу волшебным
сказкам. Существование волшебных сказок, как особого разряда,
допускается, как необходимая рабочая гипотеза. Под „волшебными” пока
подразумеваются сказки, выделенные Аарне под №№ 300—749. Это—определение
искусственное, но впоследствии представится случай дать более точное
определение на основании полученных выводов. Мы предпринимаем межсюжетное
сравнение этих сказок. Для сравнения мы выделяем составные части
волшебных сказок по особым приемам (см. ниже) и затем сравниваем сказки
по их составным частям. В результате получается морфология, т. е.
описание сказки по составным частям и отношению частей друг к другу и к
целому.
Какими же методами может быть достигнуто точное описание сказки?
Сравним следующие случаи:
1. Царь дает удальцу орла. Орел уносит удальца в иное царство.
28
2. Дед дает Сученке коня. Конь уносит Сученко в иное царство.
3. Колдун дает Ивану лодочку. Лодочка уносит Ивана в иное царство.
4. Царевна дает Ивану кольцо. Молодцы из кольца уносят Ивана в иное
царство и т. д. 1
В приведенных случаях имеются величины постоянные и переменные.
Меняются названия (а с ними и атрибуты) действующих лиц, не меняются их
действия или функции. Отсюда вывод, что сказка нередко приписывает
одинаковые действия различным персонажам. Это дает нам возможность
изучать сказку по функциям действующих лиц.
Мы должны будем определить, в какой степени эти функции действительно
представляют собой повторные, постоянные величины сказки. Постановка всех
других вопросов будет зависеть от разрешения первого вопроса: сколько
функций известно сказке? -*
Исследование покажет, что повторяемость функций поразительна./Так, и
баба-яга, и Морозко, и медведь, и леший, и кобылячья голова испытывают и
награждают падчерицу. Продолжая наблюдения, можно установить, что
персонажи сказки, как бы они ни были разнообразны, часто делают то же
самое. Самый способ осуществления функций может меняться: он представляет
собой величину переменную. Морозко действует иначе, чем баба-яга. Но
функция, как таковая, есть величина постоянная. Для изучения сказки важен
вопрос что делают сказочные персонажи, а вопрос кто делает и как делает—
это вопросы уже только привходящего изучения. Функции действующих _лиц
представляют собой те составные части, которыми могут быть заменены
„мотивы" Веселовского или „элементы” Бедье. Заметим, что повторяемость
функций при различных выполнителях уже давно замечена историками религии
в мифах и верованиях, но не замечена историками
1 См. Афанасьев №№ 104а, 79, 78, 93.
29
сказки (Вундт, Negelein) 1. Подобно тому, как свойства и функции богов
переходят с одних на других и, наконец, даже переносятся на христианских
святых, точно так же функции одних сказочных персонажей переходят на
другие персонажи. Забегая вперед, можно сказать, чтофункций чрезвычайно
мало, а персонажей чрезвы-чайно много. Этим объясняется двоякое качество
сказки: ее поразительное многообразие, ее пестрота и красоч-\ ность, с
другой стороны — ее не менее поразительное ’ однообразие, ее
повторяемость.
Итак, функции действующих лиц представляют собой г основные части
сказки, и их мы прежде всего и должны выделить.
Для выделения функций их следует определить. Определение должно
исходить из двух точек зрения. Во первых, определение ни в коем случае не
должно считаться с персонажем—выполнителем. Определение чаще всего
представит собой имя существительное, выражающее действие (запрет,
выспрашивание, бегство и проч.). Во вторых, действие не может
определяться вне своего положения в ходе повествования. Следует счи«
таться с тем значением, которое данная функция имеет в ходе действия.
Так, если Иван женится на царевне, то это совершенно иное, чем брак
отца на вдове с двумя дочерьми. Другой пример: если в одном случае герой
Предыдущая << 1 .. 3 4 5 6 7 8 < 9 > 10 11 12 13 14 15 .. 53 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология