Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Другое -> Макьявелли Н. -> "Сочинения исторические и политические. " -> 119

Сочинения исторические и политические. - Макьявелли Н.

Макьявелли Н. Сочинения исторические и политические. — М.: Пушкинская библиотека, 2004. — 819 c.
ISBN 5-94643-088-2
Скачать (прямая ссылка): izberanniesocheneniya2004.djvu
Предыдущая << 1 .. 113 114 115 116 117 118 < 119 > 120 121 122 123 124 125 .. 279 >> Следующая


***** «Это была речь мужа и свободного человека, можно ли надеяться, чТ° хоть один народ или, в данном случае, человек будет оставаться в тягостном Дл него положении дольше, чем это необходимо? Мир надежен там, где условия ег приняты добровольно, а там, где хотите иметь рабов, нечего рассчитывать на вер ность» (лат.).

****** «Лишь те, кто преданы свободе и только свободе, достойны стать римЛя нами!» (лат.)
рДССУЖДЕНИЯ 0 ПЕР80Й ДЕКАДЕ ТИТА ЛИВИЯ 331

, могущественных городов, привычных к свободной жизни, слезет уничтожать их или благодетельствовать им; всякое другое сужение будет ошибочным. Золотой середины следует всячески избегать, ибо она пагубна, как 'видно на примере самнитов, заперших пимлян в Кавдинском ущелье. Они не пожелали прислушаться к Мнению того старика, который посоветовал либо с почестями проводить римлян, либо перебить их всех; разоружив римлян и проведя их под игом, самниты выбрали средний путь и отпустили их, покрыв позором и презрением. Вскоре им пришлось убедиться, что мнение старика было справедливо, а их решение ошибочно, о чем подробнее будет рассказано в своем месте.

Глава XXIV

Крейости приносят обычно более вреда, нежели пользы

Мудрецам нашего времени покажется, возможно, неразумным, Что римляне, желая обезопасить себя от народов Лациума и жителей Приверна, не подумали о том, чтобы построить там несколько крепостей, которые удерживали бы эти народы в союзе с ними; наши мудрецы обычно ссылаются на флорентийскую поговорку, что Пизу и подобные ей города следует держать с помощью крепостей. И поистине, если бы римляне были похожи на этих людей, они позаботились бы об их постройке, но поскольку и? доблесть, ум и могущество отличались от сегодняшних, они обходились без крепостей. Во времена вольности, пока Рим соблюдал свои обычаи и свои доблестные установления, он никогда не возводил крепостей для удержания городов или провинции, хотя и сохранял некоторые из уже построенных в своих владениях. Рассматривая в этой связи образ действий римлян и го-сУДарей нашего времени, я нахожу уместным задаться вопросом, нУЖно ли строить крепости, то есть полезны они или вредны для Своего основателя. Тут следует заметить, что крепости сооружается либо для обороны от врагов, либо для защиты от собствен-подданных. В первом случае в них нет необходимости, во 8т°Р0М — они вредны. Объясняя, в чем заключается вред, прино-СйМый крепостями, скажу, что страх государя или республики
332

Никколо Макьявеллц

перед своими подданными и перед их возмущением рождается из ненависти, которую питают к ним подданные. Ненависть возникает из дурных распоряжений правителей, а дурные распоряжения — из-за того, что они надеются управлять путем насилия, или от их неблагоразумия; а к насилию наряду с прочим подталкивает государей как раз обладание крепостями — ведь дур. ное обхождение, вызывающее ненависть, зачастую связано с тем что данный государь или республика имеют крепости. Если это справедливо, то крепости приносят гораздо больше вреда, чем пользы. Во-первых, как уже говорилось, они делают тебя и менее осмотрительным, и более жестоким по отношению к подданным; во-вторых, они не обеспечивают той безопасности, на которую ты рассчитываешь, ибо любые насилия и любые жестокости, используемые для удержания народа в повиновении, ничего не стоят, кроме двух способов: или ты всегда располагаешь хорошим войском, как это было у римлян, или ты рассеиваешь, истребляешь, перемешиваешь и разъединяешь своих подданных так, что они не могут объединиться против тебя. Ведь если ты лишаешь их имущества, «spoliatis arma supersunt»*; если ты разоружаешь их, «furor arma ministrat»**; если ты перебьешь одних вождей, а других станешь преследовать, они возрождаются, как головы гидры; если ты строишь крепости, то они приносят пользу только в дни мира, придавая тебе духу для притеснения подданных, а во время войны они становятся никчемными, потому что подвергаются нападениям как неприятеля, так и подданных, противостоять же сразу и тем и другим — невозможно. И если крепости всегда были бесполезными, то в наше время они еще более бесполезны из-за артиллерии, вследствие действия которой небольшие городки, где нельзя укрыться в убежище, стало невозможно защищать, как говорилось об этом выше.

Я хочу более подробно остановится на этом предмете. Ты, государь, желаешь с помощью крепостей держать в повиновений жителей своего города, либо ты, государь или республика, хочет6 сохранить за собой город, захваченный во время войны. Я обрз' щаюсь к государю и говорю ему, что крепость, служащая для обу3' дания его сограждан, в высшей степени бесполезна по указанны^

* «у разоренных остается оружие» (лат.).

** «и негодование находит оружие» (лат.).
рДССУжДЕНИЯ ° ПЕРВОЙ ДЕКАДЕ ТИТА ЛИВИЯ

333

же ,причинам- 0на увеличивает твою наклонность к угнетению, g.угнетение внушает подданным такое желание твоей погибели и так разжигает их против Тебя, что крепость, послужившая этому лричиной, не может тебя защитить. Поэтому мудрый и достой-ЛЫЙ Государь, желающий сохранить свои добрые качества и не дать своим сыновьям повода и примера стать злодеями, никогда станет строить крепость, чтобы дети уповали не на нее, а на людскую доброжелательность. И если граф Франческо Сфорца, став герцогом Миланским, выстроил крепость в Милане, несмотря на свою репутацию мудреца, то в этом он не проявил мудрос-ти>'И впоследствии оказалось, что крепость послужила не безопасности его наследников, а во вред им. Чувствуя себя, благодаря наличию крепости, уверенно и не останавливаясь перед нанесение^ обид своим подданным и согражданам, они предавались всем возможным видам жестокости и заслужили всеобщую ненависть, так что при первом натиске врага утратили свои владений; крепость же не могла их защитить и во время войны ничем йм не пригодилась, а в мирное время причинила много вреда. Ведь если бы у них не было крепости и они по своему неблагоразумию раздражили бы своих сограждан, опасность открылась бы перед нши! раньше, и они смогли бы вовремя удалиться. К тому же им бело бы гораздо легче сопротивляться натиску французов без крепости, но имея на своей стороне подданных, чем с крепостью, но й с враждебно настроенными подданными. Так что крепости ни ц чем не приносят пользы, их теряют либо из-за предатель-WB3 среди защитников, либо из-за превосходящих сил нападающих* либо вследствие голода. Если же ты думаешь, что крепость Пригодится и поможет тебе вернуть свои владения, из которых °на одна осталась в твоих руках, то для этого тебе нужно войско, с Которым ты нападешь на изгнавшего тебя противника. Если же ТаКое войско у тебя будет, то возврат владений тебе обеспечен Дазке при отсутствии крепости, тем паче если их жители будут влее к тебе расположены, не ведая обид, обыкновенно наноси-Надменным обладателем крепости. Опыт показывает, что от ^Ланской крепости не было толку ни сторонникам Сфорцы, ни тр^Нцузам, когда и те и другие были в трудных обстоятельствах. ЧЛее того, она послужила причиной поражения и тех и других, уОму ЧТ0) рассчитывая на нее, все они не заботились о более
Предыдущая << 1 .. 113 114 115 116 117 118 < 119 > 120 121 122 123 124 125 .. 279 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология