Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Окуджава Б. "Арбат. Исторический путеводитель" (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Древний мир -> Тревер К.В. -> "Очерки по истории культуры древней Армении (2 в. до н.э.-4 в.н.э.)" -> 58

Очерки по истории культуры древней Армении (2 в. до н.э.-4 в.н.э.) - Тревер К.В.

Тревер К.В. Очерки по истории культуры древней Армении (2 в. до н.э.-4 в.н.э.) — М.: Академия наук СССР, 1953. — 217 c.
Скачать (прямая ссылка): ocherkipoistoriikulturidrevneyarmenii1953.pdf
Предыдущая << 1 .. 52 53 54 55 56 57 < 58 > 59 60 61 62 63 64 .. 91 >> Следующая

8 Е. И. Чириков. Путевой журнал 1849—1852 гг. Зап. Кавказск. отдел. Русского Географического общества, кв. IX, СПб., 1875, стр. XXXIX.
220
Эпиграфические памятники
посетивший Харпут в 1898 г., пишет о развалинах средневекового замка на горе, построенного на месте крепости „западно-халдского“ или хеттского типа, с лестницами, террасами, подземными сводчатыми коридорами и ходами и потайным ходом к воде.1 Полагая, что слова Страбона о местоположении Софены в районе между Тавром и Антитавром относятся к району Хар-пута, Леман-Хаупт усматривает в названии Харпут, т. е. Хар-берд, искаженное название Страбоновского —ре-
зиденции царей Софены.3
Этот же район, у Полибия носящий название staXov th&ov 'прекрасная равнина’, принято считать оперативной базой Пэта, где имели место события 62 и 64 гг., но остатки армянских поселений I в. н, э. и следы пребывания здесь римлян археологически еще не засвидетельствованы;у исключение представляют вышеупомянутые три латинские надписи, найденные в разных местах, не на месте своего первоначального нахождения.
Две латинские надписи были зарисованы в 1882 г. в селении Кезрик, находящемся в 2—3 км к юго-востоку от Харпута. Надписи эти, найденные в 1879 г. в окрестностях селения, были встроены в притвор каменной армянской церкви (на внутренних сторонах двух передних столбов), на высоте 50 см выше пола.1 Впоследствии Леман-Хаупт снял с них эстампажи, один из которых им издан.6 Плиты эти (песчаник) обрамлены рельефным краем-рамкой, который сохранился частично.
Размеры плиты, находящейся справа от входа: выс. 195 см (высота плоскости внутри обрамления 134 см), шир. 95 см (внутри—-75 см).
Размеры плиты, находящейся налево от входа: выс. 185 см (внутри — 133 см), шир. 95 см (внутри—73 см).
Несовсем понятно, почему Моммсен называет эти плиты базами и столбами (cippus);9 он сам этих надписей не видел, тогда как Вюнш, их впервые обнаруживший, называет их „плитами4*,7 встроенными в столбы, поддерживающие купол притвора.
Первая надпись (направо от входа) гласит:
Nero Claudius | Caesar Augustus Germanicus | Imperator pontifex maximus, tribunicia potestate XI j consul III1, imperator VIII1, pater
1 K.F.Lebmann-Haupt. Armenien einst und jetit, t. I, 1910, стр. 476-—477.
2 К. F. Lehmann-Haupt, ук. соч., т. I, стр. 513.
3 Kiessling. Randeia, PWK.
4 J. Wunscb. Inschriften aus Armenien. Archaol.-epigraph. Mitteil. aus Osterreich, Bd. VIII. Wien, 1884, стр. 241.—См.: Ephemeris Epigraphies, т. V, 1884, стр. 25, №35.
5 К. F. Lehmann-Haupt, ук. соч., т. I, стр. 478.
e Corpus inseriptionum Jatinarum, t. Ill, Suppl., p. I, 1889, стр. 1232.
7 J. Wiinsch, ук. соч., стр. 241.
.Латинские надписи, найденные около Харберда з 1879 и 1882 гг. 221
patriae. ] Cn. Domitio Corbulone j legato Augusti pro praetore j T. Aurelio Fulvo legato Augusti | legio 111 Gallica j
Вторая надпись (налево от входа) гласит:
Nero Claudius J Caesar Augustus Germanicus | Imperator Pontifex maximus tribunicia | potestate XI consul IV imperator IX, pater patriae. | Cn. Domitio Corbulone [ legato Augusti pro praetore | T. Aurelio Fulvo 1 legato Augusti | legio III Gallica.
"Нерон Клавдий, Цезарь, Август, Германик, Император, Верховный жрец, в одиннадцатый год его трибунской власти, в четвертое его консульство, в девятый раз [провозглашенный] императором, отец отечества. При Гнее Домиуии Корбулоне, легате Августа, пропреторе, и Тите Аврелии Фульве, легате Августа, Третий Галльский легион’ (в переводе обе надписи совпадают).
Третья надпись аналогичного содержания была обнаружена в 1883 г.1 в армянском селении Кованк, в трех часах пути от Кез-рика, к юго-востоку от него; она тоже была помещена в действующую церковь, налево от алтаря, на высоте 2 м над полом. Высота ее 90 см, ширима 70 см.
Текст ее сильно искажен, так как прямо по ней высечен большой крест. Но расположение строк и сохранившиеся буквы дают основание полагать, что мы имеем дело с третьим экземпляром той же надписи Корбулона, каким-то образом попавшим в более отдаленное селение.
Из сопоставления текста обеих надписей видно, что они по написанию не повторяют друг друга в точности. В первой восемь строк, во второй девять. Во второй строке в первом случае cognomen „Germanicus11 сокращен „Germane"*," во втором — „Germc“. Идентичный текст третьей и четвертой строк расположен не одинаково; »pater patriae" в одном случае сокращено „pat. р.“, в другом — „р. р.“. Текст седьмой строки первой надписи растянут во второй надписи на две строки.
Обращает на себя внимание ряд деталей, свидетельствующих о том, что эти надписи, хотя и вырезанные четкими буквами прекрасных очертаний, тем не менее составлены и высечены были не специалистами этого дела. Уже Моммсен обратил внимание на то, что титул Нерона „император" в этой надписи высечен дважды, причем в первом случае он помещен не в начале текста, как полагалось, перед prenomen ,,Nero“, а после cognomen „Ger-manicus1*.2 Судя по эстампажу, резчик разделял, как было принято, отдельные слова и цифры точками, поставленными не на
Предыдущая << 1 .. 52 53 54 55 56 57 < 58 > 59 60 61 62 63 64 .. 91 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология