Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Биографии -> Серебряной О. -> "Интервью беседы с Иэном Кристи" -> 103

Интервью беседы с Иэном Кристи - Серебряной О.

Серебряной О. Интервью беседы с Иэном Кристи — П.: Азбука классика, 2010. — 258 c.
ISBN 978-5-9985-0857-8
Скачать (прямая ссылка): intervyuterrygiliam2010.djvu
Предыдущая << 1 .. 97 98 99 100 101 102 < 103 > 104 105 106 107 108 109 .. 151 >> Следующая

При монтаже Мик Одели отклонился от сценария, потому что в «Головокружении» обнаружилось гораздо больше реплик, каким-то магическим образом срабатывавших и в нашем контексте. Мик создал поразительный диалог между сценарием и фильмом.
По сценарию Кэтрин была блондинкой, поэтому, чтобы изменить внешность, она надевает черный парик. А поскольку у Мэдлин волосы темные, мы дали ей светлый парик и нарядили в плащ — в итоге, когда Брюс находит ее в фойе кинотеатра, наступает абсолютно хичкоковский момент с хичкоковской блондинкой в придачу.
Вы имеете в виду, что здесь воссоздается момент, когда Стюарт заставляет Ким Новак нарядиться женщиной, которую, как он думает, он потерял?
Фоном идет музыка из «Головокружения» — Мик подобрал отрывок, который показался нам подходящим. Потом понадобилась более качественная запись этой музыки, и нам пришлось выяснять, из какой конкретно сцены взят этот отрывок: обнаружилось, что он звучит, когда Мэдлин (Ким) появляется перед Джимом уже в образе
356
блондинки, а сама сцена смонтирована ровно так же, как у нас, — вплоть до того, что, когда они обнимаются, комната начинает кружиться. У меня тоже был кадр, сделанный в фойе кинотеатра, а поскольку фойе было круглое, я поставил Мэдлин и Брюса на вращающуюся платформу: мне хотелось, чтобы они парили посреди крутящегося вокруг них пространства. Мы сидели в монтажной и глазам своим не верили. Нам стало как-то не по себе. Если бы я оставил в фильме этот вертящийся поцелуй, получилось бы точное повторение сцены из «Головокружения» — и все бы тогда сказали, что я тупо стащил идею, и, поскольку никакой особой необходимости в этой сцене не было, я решил ее убрать.
Мне думается, что Дэвид и Джан предвидели подобные переклички, даже притом, что вы не пытались сознательно воспроизводить сцены из «Головокружения».
Ничего они не предвидели. «Головокружение» было всего лишь упомянуто в сценарии; и то, что Кэтрин окажется блондинкой, предсказать было нельзя — так вышло только потому, что мы взяли на эту роль Мэдлин Стоу. Впору поверить, что платоновские идеи действительно существуют, а мы их всего лишь воспроизводим.
Пришлось ли что-то менять в фильме по результатам тестовых показов?
После первого показа, организованного Национальной исследовательской группой* в Вашингтоне, выясни-
* Национальная исследовательская группа (NRG) является в настоящее время лидером пробных и маркетинговых показов голливудских фильмов. Сотрудники этой компании собирают аудиторию, приглашая на просмотр нового фильма покупателей крупных универмагов и супермаркетов. Люди приходят, смотрят картину и заполняют анкеты с несколькими вариантами ответов. Наиболее важным считается вопрос: «Порекомендуете ли вы своим друзьям посмотреть этот фильм?» После общего опроса из числа посмотревших картину набирают фокус-группу, которой задают более подробные вопросы о фильме. По результатам тестовых показов студия может потребовать от режиссера внести в картину определенные изменения.
357
лось, что мы несколько переборщили с музыкой. Оказалось, что публика не верила в любовную связь между Рейли и Коулом. Они видели, что он ее похищает, потом она вынимает пулю у него из ноги, и эта сцена сопровождается нарочито романтической мелодией. Зрители заявили, что вряд ли Рейли так просто в него бы влюбилась, — и я понял, что музыка была слишком определенной, в результате мы заменили ее на нечто более нейтральное. С новым саундтреком сцена смотрелась лучше, аудитория сама могла решать, что происходит, а я перестал быть Спилбергом, диктующим зрителям, как они должны реагировать. Чем менее определенной была история, тем лучше она смотрелась: каждый раз, когда мы пытались заявить что-то четкое и ясное (в музыкальном или в каком-то другом плане), у нас ничего не получалось.
В «Факторе хомячка» показано, насколько мы были уверены, что все в картине убедительно, а потом получаем статистику ответов и хватаемся за головы: «Боже, опять у нас ничего не получилось!»14. Помимо музыки, мы внесли несколько небольших изменений, и, как это ни удивительно, у нас получился хит. Интересно, что в отделе маркетинга и дистрибуции назначили дату выпуска в прокат на 27 декабря, то есть сразу же после рождественской резни, когда в прокате шли одновременно «Наседки»* и «Казино»** — фильмы, погубившие друг друга. Я думал, что, когда мы выйдем, на нас никто уже и внимания не обратит, однако прессу мы получили очень хорошую, а зритель шел в таких количествах, о которых мы даже не мечтали. Наверное, это было из-за Брюса и Брэда, но главное все равно в том, что публика шла и шла. А распространение сейчас работает так, что, если фильм в первую неделю не оправдывает ожиданий, прокатчики начи-
* «Наседки» (1995) — картина Спайка Ли по одноименному роману Ричарда Прайса, с Харви Кейтелем и Джоном Туртурро в главных ролях.
** «Казино» (1995) — фильм Мартина Скорсезе о распорядителе казино, поставлен по одноименной документальной книге Николаса Пиледжи, главную роль играет Роберт Де Ниро.
Предыдущая << 1 .. 97 98 99 100 101 102 < 103 > 104 105 106 107 108 109 .. 151 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология