Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Окуджава Б. "Арбат. Исторический путеводитель" (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Биографии -> Бергман И. -> "Моя жизнь " -> 120

Моя жизнь - Бергман И.

Бергман И., Берджесс А. Моя жизнь — М.: Радуга, 1988. — 559 c.
ISВN 5-05-002299-1
Скачать (прямая ссылка): moyagizn1988.docx
Предыдущая << 1 .. 114 115 116 117 118 119 < 120 > 121 122 123 124 125 126 .. 190 >> Следующая

Но Ингрид была совершенно счастлива. Отношения с Пиа налаживались. Они снова переписывались, и Ин- гРид все рассказала ей об оратории ”Жанна д’Арк на Костре”.
По-моему, это началось, когда мы были в Неаполе и на Капри, снимая "Путешествие в Италию”. Оратория Поля Ююделя и Артюра Онеггера впервые исполнялась в середине тридцатых годов. Директор оперы ”Сан Карло” Паскуале ди Костанца выслал Роберто ораторию, спрашивая, не мог ли бы он ее поставить на сцене и не хочу ли я сыграть главную роль?
Это была попытка сделать что-то новое.
Ораторию я знала хорошо. Пока шли съемки "Жанны д’Арк”, Джо Стил и Рут Робертс прислали мне все пять пластинок. Вещь эта тогда меня взволновала и волнует до сих пор. Слова можно выучить на итальянском, а вступление каждой музыкальной фразы я могла запомнить на слух.
А что думал об этом сам Роберто? На этот раз в его распоряжении находились сто человек, включая артистов балета и полсотни хористов. Казалось, это его нисколько не смущало. По мере того как приближалось время репетиций, я его спрашивала:
— Ты собираешься подумать о том, как это сделать?
— Разумеется, — отвечал он. — Как только будет время.
Время шло, я возвращалась к тому же:
— Ты ведь знаешь, что режиссер обдумывает сценический рисунок до начала репетиции. Он обдумывает это еще дома.
— Я обдумываю.
Итак, он думал. И однажды я услышала:
— Дай-ка мне один из старых конвертов.
Я дала* У нас их было уйма. Он никогда не вскрывал конверты, поскольку никогда не отвечал на письма. Мусорная корзина всегда была полна нераспечатанных писем.
Взяв конверт, он начал царапать что-то на его обратной стороне. Через несколько минут он вручил мне конверт.
— Вот мой сценарий.
— На этом конверте? — спросила я.
— Да, да, именно так я и буду делать.
Я посмотрела на конверт, но ничего не смогла разобрать. Однако, как только начались репетиции, все стало ясно. По мере того как шла работа, неожиданно возникали новые идеи: повесить киноэкран, при помощи которого можно было сделать задник, где за секунду пейзаж сменялся изображением церкви; использовать волшебный фонарь. Роберто работал с огромным энтузиазмом. А самое главное — в Неаполе у нас было полно времени для репетиций.
К счастью для меня, Роберто почти не обратил внимания на сценические ремарки Поля Клоделя. С момента поднятия занавеса Жанна, согласно воле автора, должна была совершенно неподвижно стоять у столба. Она говорит, воскрешает в памяти свое детство, а певцы, хор создают драматическую обстановку суда.
Я сказала Роберто:
' — Я не могу целый час стоять связанной. Мне нужно двигаться.
Тут-то он и решил, что мне в голову пришла блестящая мысль.
Поднимается занавес, в глубине сцены виден столб, к которому привязана маленькая девочка, изображающая святую Жанну. Поднимаются языки пламени, она умирает; потом в полной темноте лифт поднимает меня. Я одета во все черное, видно только мое лицо. И в этом лице — память, память обо всем, что было в жизни. На сцене были сооружены большие сходни, там я встречаю брата Доминика, который говорит, в чем меня обвиняют. Потом эти сходни опускаются к полу, и я могу свободно передвигаться по сцене.
Все это сложно передать на словах, но постановка была отработана очень хорошо. Это относилось и к сражающейся толпе на сцене, и к хору, и к певцам. Спектакль имел большой успех. В Италии он понравился всем: и публике, и критике. Мы выступали в оперных театрах Палермо, Сицилии, в миланской ”Ла Скала”, в театрах Парижа, Стокгольма, в Барселоне, в Лондоне. Мы играли на четырех языках в пяти странах.
Роберто, который вообще не любил актеров, решил, что теперь он больше всех не любит певцов.
~ О боже, постоянно болтать о своих голосах, кто какую взял ноту, — какое занудство, — говорил он. — Они просто не представляют, что происходит в мире: Может, идет война, может, нас захватили марсиане. Им на все наплевать. Только ”ля-ля-ля”. Единственное, что существует для них в жизни, — это звучание их голоса и следующая ария.
Приблизительно в это же время до Ингрид дошли гРУстные вести о Бобе Капе.
Он отказался участвовать в войне в Корее, считая <*бя свободным военным фоторепортером и надеясь остаться таковым до конца жизни. Но в 1954 году журнал "Лайф” увлек его идеей показать французскую колониальную войну во Вьетнаме. В первую неделю июня он и два других корреспондента отправились с колонной французских танков в глубь вьетнамской территории. Капа сидел на переднем сиденье джипа, держа в руках фляжку с ледяным чаем и бутылку коньяка. Несколько раз они попадали под обстрел. Выждав момент, когда наступило затишье, он прошел с фотоаппаратом вперед, сказав: "Когда пойдете дальше, найдите меня”. Они нашли его лежащим на дороге, мертвого. Он наступил на мину.
После его гибели во время небольшой церемонии генерал Рене Кони сообщил о посмертном награждении Боба Капы. ”Это был первый военный корреспондент, убитый в бою. Он умер, как солдат. И заслуживает воинских почестей”, — сказал генерал. Бобу было сорок лет.
Предыдущая << 1 .. 114 115 116 117 118 119 < 120 > 121 122 123 124 125 126 .. 190 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология