Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Археология -> Пашуто В.Т. -> "Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год" -> 43

Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год - Пашуто В.Т.

Пашуто В.Т. Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год — М.: Наука, 1984. — 255 c.
Скачать (прямая ссылка): drevneyshiegosudarstvanateretoriiukr1984.djvu
Предыдущая << 1 .. 37 38 39 40 41 42 < 43 > 44 45 46 47 48 49 .. 136 >> Следующая

65 Иванов II. А. Творчество. . с. 16; Беркова Е. А. Овидий, с. 456; ср.: Arge-nio R. Retorica e mitologia. . ., p. 51: «Поэзия Овидия, особенно периода ссылки. . . отмечена этой порочной тенденцией — украшать, преувеличивать и развертывать в гиперболическом виде представления и ситуации».
66 «Риторика, — пишет М. JI. Гаспаров, — учила человека расчленять словом окружающий мир, выделять в нем темы, подтемы, развивать их по смежности и сходству, размещать и связывать их в гармонически стройные конструкции. Овидий был выхвачен из самого средоточия античного культурного мира и брошен на край света в добычу стихиям северной природы и страстям душевного смятения и отчаяния. Опыт словесности, опыт риторики был для него единственным средством преодолеть эту катастрофу, усмирить этот хаос, выжить — он должен был остаться поэтом, чтобы остаться человеком» (Гаспаров М. Л. Овидий в изгнании, с. 203); ср.: Он же. Три подступа. . с. 26: «Школой приятия мира — вот чем была риторика для Овидия».
См., например: Покровский М. М. Материалы. . ., с. 4; Winniczuk L. Ovid’s Elegie. . ., S. 39—40; Rahn H. Ovids elegische Epistel. . ., S. 106, 110, 112; Naumann H. Ovid und die Rhetorik, S. 74; ср.: Dickinson R. J. The Tristia. . p. 159: «In summary, the form of the exile poems is a development of previous Ovidian models».
®8 См., например: Ehwald R. Ad historiam. . ., p. 17 sqq.; Дератани H. Ф. Из области риторики Овидия, с. 206; Willcinsoi. L. P. Ovid recalled, p. 302 sq.
80
мастерски отвергая обвинения, выдвинутые против него принцепсом (при этом искусно подчеркивая справедливость его гнева), просит о помиловании 69.
Из констатации риторичности Овидиевых посланий вытекает важная проблема, связанная с местом и значением описаний Томи-танской земли в риторической структуре стихотворений. Если рассматривать эти описания в контексте риторических канонов, оказывается, что они имеют прямое отношение к той части построения декламации, которая называлась у римлян color («расцветка») и относилась к области более или менее свободного творчества самоп декламатора. В. М. Смирин писал о декламациях на исторические темы в римской школьной риторике: «Когда ритор разрабатывает тему, он волен „расцвечивать" ее, придумывая (или заимствуя откуда-нибудь) различные обстоятельства и подробности. . . Таким образом, заимствуемый из историков основной эпизод свободно трансформируется и пополняется придумываемыми подробностями в соответствии с нуждами жанра и декламатора» 70.
Характерно, что примат «правдоподобия» над «правдой жизни», который отмечался выше как неотъемлемая черта поэтики Овидия, является, по существу, одним из главных принципов декламационной риторики. «Риторические фикции, — пишет Смирин, — не воспринимались как противоречащие нормальному порядку вещей. Больше того, риторическая обработка с ее заведомым произволом даже приближала предмет к существовавшему в общественном сознании „образу правдоподобности“»71.
Еще Цицерон говорил, что «ораторам позволено переиначивать историю (ementiri in historiis) как угодно, лишь бы они могли сказать что-нибудь позатейливей (argutius)» 72. В «Риторике к Гереннию» прямо декларируется требование «правдоподобия» в риторическом выступлении, которое заключается в сообразности с обычаем, общим мнением, естественными условиями и обстоятельствами описываемого дела. «Если дело, — говорится в „Риторике", — будет доподлинное (res vera), все это тем не менее следует соблюдать в изложении, ведь часто действительность, если этого не соблюсти, не внушает доверия (fidem non potest facere); если же дело будет вымышленным (ficta), тем более следует соблюдать эти требования» 73.
Хорошо известно, с какой полнотой и последовательностью Овидий воплотил эти риторические принципы в своих «Посланиях ге-
69 См. подробный разбор этой речи в работах Р. Гандевой: Овидий и населението. . с. 78—81; Zur Beurteilung. . S. 270—273; Трима римскипоети. . .,
|с. 389—390; см. также: Evans И. В. Ovid’s publica carmina. . ., p. 38: «Tristia
II is composed as a speech wich would be delivered in prose by an advocate in a law court».
70 Смирин В. М. Римская школьная риторика. . с. 99—100; ср.: Clarke М. L. Rhetoric at Rome, p. 91 sqq.; Кузнецова Т. И., Стрельникова И. П. Ораторское искусство. . ., с. 140, 149, 152—153; Bouynot Yv. La poesie d’Ovide.
p. 136, 139.
71 Смирин В. М. Римская школьная риторика. . с. 101.
72 Cicer. Brut. II, 42; ср.: De oratore, II, 59, 241.
73 Rheotr. ad Heren. I, 16 (перевод В. М. Смирина).
6 Заказ № 1285
81
роинь» 74. Являясь (в художественном отношении) трансформацией той же формы посланий в новом жанровом контексте «писем изгнанника», «Тристии» и «Послания с Понта», несомненно, следуют прежним канонам в разработке темы с той лишь разницей, что раньше, по терминологии «Риторики», дело было вымышленным (ficta), а теперь речь шла о действительной судьбе поэта (res vera).
Влияние на Овидия риторики в этом плане уже априори ставит вопрос о степени исторической достоверности, которой мы вправе ожидать от изображения поэтом деталей местной жизни 75.
Предыдущая << 1 .. 37 38 39 40 41 42 < 43 > 44 45 46 47 48 49 .. 136 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология