Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Археология -> Пашуто В.Т. -> "Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год" -> 28

Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год - Пашуто В.Т.

Пашуто В.Т. Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1983 год — М.: Наука, 1984. — 255 c.
Скачать (прямая ссылка): drevneyshiegosudarstvanateretoriiukr1984.djvu
Предыдущая << 1 .. 22 23 24 25 26 27 < 28 > 29 30 31 32 33 34 .. 136 >> Следующая

Такова в общих чертах история изучения «Тристий» и «Посланий с Понта» как исторического источника в зарубежной европейской науке. Основным достижением здесь явилось вычленение из произведений Овидия и накопление материала, относящегося к истории Нижнего Подунавья. Были поставлены многие проблемы источниковед-
123 Aricescu A. Le mur d’enceinte. . p. 85—90.
124 Vulcanescu R. Aspetti di civilizzazione. . p. 615—622.
125 Ibid., p. 615.
126 Ibid., p. 620.
127 Гандева P. Овидий и населението. . с. 39.
128 Vulcanescu R. Aspetti di civilizzazione . . ., p. 621. Такое же смешение гетов и греков допускают Рипер (Ripert Ё. Ovide. . ., р. 213—215), Денэ {Denes Г. Ovide. . ., р. 7—9), Буаро (Boireaud A. Les Getes chez Ovide. . p. 152 — 153), Аваллоне (Avallone R. De Ovidii elegiaci humanitate. . ., p. 99).
129 Syme R. History inj[Ovid.
53
ческого порядка, рассматривались вопросы достоверности отдельных сведений Овидия, их интерпретации.
Большинство исследователей последнего столетия высоко оценивали достоверность Овидиевой информации об истории Западного Понта, несмотря на то что при этом выявлялись иной раз довольно существенные противоречия (постепенно все более осознаваемые).
Задача исследования исторических сведений Овидия до сих пор обычно формулировалась так: что можно извлечь из понтийских элегий об истории края. При этом нередко в тени оставались не менее важные вопросы: как это сделать, каков характер произведений Овидия как исторического источника, что можно считать достоверным, а чему верить нельзя, т. о. при фактографическом использовании Овидиевой информации не принималась во внимание (за исключением редких случаев) внутренняя жизнь этих «фактов» в контексте творчества Овидия.
При почти полном отсутствии иных литературных источников об истории рассматриваемого региона в это время понятно желание исследователей извлечь из произведений Овидия максимум информации, тем более что при первом их прочтении создается довольно цельная картина окружающей поэта жизни, поданная во внешне «реалистической» и глубоко личностной форме, как отражение действительных перипетий жизни изгнанника.
Отдельные скептические голоса, высказывавшие сомнения как в общей достоверности Овидиевой информации, так и в отдельных ее частях, потонули в дружном хоре защитников ее правдивости 130. В чрезмерном доверии к Овидию сказывалось также отсутствие внимания к специфике античного литературного процесса (чаще всего не принимавшегося в расчет вообще), модернизаторский подход к интерпретации «Посланий с Понта», которые уже априори воспринимались как нечто документально-дневниковое, исповедальное и потому достоверное. Важным препятствием здесь оказывалась также неразработанность методологических и методических вопросов, связанных с использованием в качестве исторического источника произведений неисторического характера.
* Иг Иг
Основные проблемы, разрабатывавшиеся в зарубежной историографии интересующего нас вопроса, не остались в стороне и от внимания науки в нашей стране.
Интерес к творчеству Овидия вообще и периода ссылки в частности возник в России еще в XVII в.131 Его оживлению в XVIII в.
130 Характерно, что работа Лозовада «Г'ealites pontiques. . .», 1959 г. (см. опей выше), впервые заострившая внимание на литературно-фиктивном и тенденциозном характере многих так называемых «исторических сведений» Овидия, не упоминается, кроме книги Сайма, ни в одной из последующих работ, проанализированных выше.
131 См., например: Верпов П. Н. Овидий в русской литературе XVII—XVIII вв.— Вестн. ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы, 1973, № 14, вып. 3, с. 89. Одно из первых упоминаний «Фастов» Овидия содержится в переводной
способствовали такие факторы, как закрепление России на побережье Черного моря, начало археологического изучения памятников античной севернопричерноморской культуры и необходимость в связи с этим накопления и осмысления античных письменных источников, а также увлечение античной мифологией. Интерес к Овидию и его судьбе подогревался также распространенными .долгое время легендами и теориями о молдавской или даже южно-русской локализации места ссылки Овидия 132.
Первым русским изданием понтийских элегий поэта является публикация латинского текста всех «Тристий» Овидия с русским переводом, осуществленная в 1795 г. профессором Харьковского университета И. Е. Срезневским 133. К переводу был приложен «Ключ к Плачу Публия Овидия Назона или довольнейший показатель всех собственных имен и главных материй» (с. 256—320), содержащий исторический, географический, мифологический и реальный комментарий, который отражал уровень развития науки того времени.
Первой русской работой, посвященной непосредственно анализу этнической структуры нижнедунайских областей по сведениям Овидия, является статья главного библиотекаря Публичной императорской библиотеки Рудольфа Минцлова, опубликованная в Петербурге зз 1853 г. на латинском языке 134. Эта работа осталась, к сожалению, практически неизвестной последующим исследователям, а между тем в ней содержится множество наблюдений, значительно опередивших свое время и до сих пор не потерявших значения.
Предыдущая << 1 .. 22 23 24 25 26 27 < 28 > 29 30 31 32 33 34 .. 136 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология