Главное меню
Главная О сайте Добавить материалы на сайт Поиск по сайту Карта книг Карта сайта
Новые книги
Значко-Яворский И.Л. "Очерки истории вяжущих веществ " (Всемирная история)

Зельин К.К. "Формы зависимости в восточном средиземноморье эллинистического периода" (Всемирная история)

Юрченко А.Г. "Книга Марко Поло: записки путешественника или имперская космография" (Всемирная история)

Смоули Р. "Гностики, катары, масоны, или Запретная вера" (Всемирная история)

Сафронов В.А. "Индоевропейские прародины. " (Всемирная история)
Реклама
 
Библиотека истории
 
history-library.com -> Добавить материалы на сайт -> Археология -> Новосельцев А.П. -> "Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1986 год" -> 61

Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1986 год - Новосельцев А.П.

Новосельцев А.П. Древнейшие государства на территории СССР Материалы и исследования 1986 год — М.: Наука, 1988. — 264 c.
ISBN 5-02-009488-9
Скачать (прямая ссылка): drevniegosudarstva1986.djvu
Предыдущая << 1 .. 55 56 57 58 59 60 < 61 > 62 63 64 65 66 67 .. 145 >> Следующая


Отметим, что в недавнее время исследованиями лингвистов поставлена под сомнение правомочность и безусловность самих терминов «аттицизм» и «койне» 57.

14, 10 (ср.: XI, 4, 8); XII, 3, 5 (ср.: VIII, 3,17); XII, 3, 8 (ср.: V, 1,4); XII, 3,11 (ср.: VII, 6, 2 и XII, 3,19); XII, 3,17 (ср.: XI, 2,15); XII, 3,22 (ср.: VII, fr. 27а); XII, 3,33 (ср.: X, 4,10); XII, 3,37 (ср.: XII. 2,3; 5); XII, 8,1 (ср.: XII, 4,10); XIII, 1,22 (ср.: VII, fr. 51, 51а, 52, 53, 55b); XIV, 2,26 (ср.: XIV, 2,13) etc. Иногда географ предупреждает читателя, о чем будет говориться дальше (ссылки вперед): III, 4,8 (ср.: IV, 1,4); IX, 1,22 (ср.: X, 1,1—14); XII, 8,8 (ср.: XIII, 1,34—35); XIV, 1,11 (ср.: XIV, 1, 39—41); XVI, 1, 25 (ср.: XVI, 2,5, где есть соответствующая «ссылка назад», т. е. на XVI, 1, 25) etc. 31 Это мнение было распространено среди всех издателей Страбона до начала XX в., которые правили в соответствии с этим орфографию географа, относя все «неаттическое» на счет поздней порчи рукописи (ср.: Cronert G. Memoria... Р. 109, 136, 161, 173, 223, 285 etc.; Мищенко Ф. Г. [Вступительная статья]... С. XIV. Глат — цель (Glatzel А. De optativi...S. 38—39, 95), признавая, что Страбон писал на койне, все же говорит о его склонности к аттицизму, базируясь на наличии в «Географии» 670 оптативов, использованных якобы «совсем по-античному».

52 A Iy W. Strabon von Amaseia... S. 396 u. a.; Idem. Adjumenta critica... Р. 158*—162*; LasserreF. Introduction IV... P. LXXXII-LXXXIV.

53 §tef F. Particularitati morfologice... P. 69 — 78; Idem. Quelques particulates syntaxiques chez Strabon: La syntaxe des prepositions... P. 247—250.

54 §tef F. Problemes de syntaxe greque chez Strabon. I. La syntaxe des conj-onctions... P. 144—148.

55 §tef F. Problemes de syntaxe greque chez Strabon. 2. La periphrase verbale... P. 148—152.

*6 Ibid P. 152.

57 Подробнее см.: Frosen J. Prolegomena... P. 5, 23, 27, 31, 41—43, 51— 57 (особ. 57), 59-133, 139—230.

109- Множество фонетических, морфологических, лексических, синтаксических процессов, активизировавшихся в греческом языке к эпохе Страбона, нашли отражение в «Географии». Во многом разные, они имеют одну ярко выраженную тенденцию: все они направлены в сторону упрощения, синкретизма, чему подвержены не только фонетика 58 и орфография 59, но и словообразование, морфология, синтаксис падежей, синтаксис отрицаний 60, временная система глагола и многие другие аспекты. Не все эти процессы интересуют нас в равной мере, но значение таких явлений, как размыв семантики предлогов (например, предлогов, употребляемых для обозначения места) и предложно-падежного управления, равно как и видо-временной системы глаголов (стирание границ, скажем, между аористом и перфектом или практическое отсутствие разницы между начинательным и простым или фреквентатив-ным и простым глаголами), словообразования (например, исчезновение семантической разницы существительных на -сп? и и чрезмерное пристрастие к словообразованиям на -aiQ 61), а также ряд фонетических процессов, вызвавших некоторые «ошибочные» написания ононимики или появление «этимологических» экскурсов,— для нас, подходящих к тексту географа как к историческому источнику, огромно.

Ограничимся лишь рядом примеров, где намеченные нами процессы оказывают решающее влияние на толкование смысла памятника. Характерно в этом отношении употребление предлогов в пространственном значении, таких, как тсєрі, rcapa, xata, srct, герб?. Нам уже приходилось говорить о стирании в тексте Страбона специфических значений этих предлогов: особенно это относится к Tcept + Acc., что ведет в конечном итоге к сравнительной, а в. некоторых случаях и абсолютной их синонимии 62. Так, теєрі + Асс. перестало значить «вокруг чего-либо» и, по-видимому, во-многих случаях стало перекрывать и самое место, вокруг которого происходит действие 63, что приблизило его значение к хата 64. В то же время доминирующим в значении этого предлога стало не определенное ориентирование предмета (предметов) в пространстве по отношению к объекту, но оттенок приблизительности. Сближаются у Страбона также кеpi и кара, хотя значение линеарной продленности удерживается в кара дольше, чем в rcspt — значение расположения вокруг чего-либо. Учитывая все эти наблюдения,

58 См., например: Aly W. Adjumenta critica... Р. 159* и. а.

59 Ср.: Strab. XIV, 1,41 — о Dat. без поты подписной.

60 См., например: Birke О. De particularum ^ et ou... P. 14, 69--75, 80.

61 Например: Strab. I, 3, 11; [j єооира rqaiq-[).eooupajr]'j a; I, 3,18: тгроах^аєи; xai rYscpupobasL^ хтА.

62 Грацианская JI. И. Ot тгєрі... С. 438—439. Такое явление чаще наблюдается в теоретических и исторических частях, где географические факты иллюстративны: употребление этих предлогов в периплических частях более корректно.

63 В этом смысле локативное т.єрі 4- Асс. семантически сблизилось с выражением оі тгєрі SsIziOv, обозначающим «такого-то со товарищи» (ср.^ Strab. VII, 4, 6: Xc0Pt'01? Т0Ч 7tsPt tT' 2ivSlxt]v).

64 Ср.: Strab. IV, 1, 1: TrjV хата MaaaaAtav xai Nap?cova -oaAaTTav.
Предыдущая << 1 .. 55 56 57 58 59 60 < 61 > 62 63 64 65 66 67 .. 145 >> Следующая
 

Авторские права © 2013 HistoryLibrary. Все права защищены.
 
Книги
Археология Биографии Военная история Всемирная история Древний мир Другое Историческая география История Абхазии История Азии История Англии История Белоруссии История Великобритании История Великой Отечественной История Венгрии История Германии История Голландии История Греции История Грузии История Дании История Египта История Индии История Ирана История Ислама История Испании История Италии История Кавказа История Казахстана История Канады История Киргизии История Китая История Кореи История Малайзии История Монголии История Норвегии История России История США История Северной Америки История Таджикистана История Таиланда История Туркистана История Туркмении История Украины История Франции История Югославии История Японии История кавказа История промышленности Кинематограф Новейшее время Новое время Социальная история Средние века Театр Этнография Этнология